Termes Et Conditions Des SMS Mobiles (ÉTATS-UNIS ET CANADA)

Langue:

Veuillez lire attentivement les présentes conditions générales des messages texte mobiles (les « conditions générales des messages texte mobiles »). En acceptant de recevoir des messages texte de la part d'AGCO, vous acceptez les présentes Conditions d'utilisation des messages texte mobiles, ainsi que les Conditions d'utilisation et la Déclaration de confidentialité d'AGCO , qui sont incorporées dans le présent document par référence et peuvent être consultées à l'aide des liens fournis ici ou à l'adresse agcocorp.com.

En acceptant de recevoir des messages texte de la part d'AGCO, vous acceptez et acceptez toutes les présentes conditions relatives aux messages texte sur appareil mobile. Si vous n'acceptez pas l'une ou l'autre de ces conditions, veuillez ne pas accepter de recevoir les messages texte sur appareil mobile.

AGCO se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier ou de remplacer les présentes conditions relatives aux messages texte sur appareil mobile à tout moment. Si des modifications importantes sont apportées aux modalités relatives aux messages texte sur appareil mobile, la version mise à jour des modalités relatives aux messages texte sur appareil mobile sera disponible ici et/ou un avis de modification des modalités relatives aux messages texte sur appareil mobile pourrait vous être envoyé par message texte.

En choisissant de recevoir des messages texte d'AGCO, vous reconnaissez avoir donné le consentement approprié requis pour recevoir le type de message texte demandé et vous comprenez que ces messages texte peuvent être envoyés au moyen d'un système de composition téléphonique automatique, par AGCO ou en son nom, au numéro de téléphone sans fil que vous avez utilisé pour texter un mot-clé au 59975 ou que vous avez fourni autrement. Le consentement à recevoir des messages texte n'est pas une condition d'achat de biens ou de services.
Pour recevoir des messages texte d'AGCO, votre téléphone doit être capable de transmettre des messages texte et être pris en charge par un fournisseur de téléphonie mobile connecté à notre fournisseur de plateforme de messages texte tiers. Des frais de messagerie et de transmission de données peuvent s'appliquer à tous les messages qui vous sont envoyés de la part d'AGCO ou en son nom, ainsi qu'aux messages que vous nous envoyez. Si vous avez des questions au sujet de votre forfait de messagerie texte ou de données, il est préférable de communiquer avec votre fournisseur de services sans fil.
Vous déclarez que vous êtes abonné au numéro de téléphone sans fil que vous avez fourni en vous inscrivant à recevoir des messages texte d'AGCO, que vous êtes âgé d'au moins 18 ans et que vous êtes autorisé à approuver tous les frais connexes de messagerie et de données exigés par votre fournisseur de services sans fil. Vous acceptez d'aviser AGCO dans les plus brefs délais en envoyant un courriel à l'adresse marketing.na@agcocorp.com si le service pour un numéro de téléphone sans fil que vous avez fourni est annulé ou si votre numéro de téléphone sans fil change, afin qu'AGCO puisse mettre à jour ses dossiers.
Vous pouvez choisir de ne plus recevoir de messages texte de la part d'AGCO à tout moment. Vous pouvez cesser de recevoir des messages texte à tout moment en textant “STOP” depuis votre appareil mobile au “59975” ou en réponse à tout message texte reçu d'AGCO. Vous ne recevrez aucun autre message. Vous pouvez également vous désabonner en textant “ QUITTER ”, “ END ”, “ ANNULER ”, “ SE DÉSABONNER” ou “ARRÊTER TOUT” en réponse à un message texte que vous avez reçu d’AGCO ou à “59975”.
Tous les textes sont fournis "en l'état" et "selon la disponibilité" sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties de performance, de disponibilité, de qualité de service ou d'adaptation à un usage particulier. AGCO ne garantit pas que les messages textes seront ininterrompus, exempts d'erreurs, exacts ou complets. Vous convenez que toute utilisation du service est à vos propres risques. Sans limiter la portée de ce qui précède, AGCO ne donne aucune garantie quant à la sécurité de vos communications. Vous avez l'entière responsabilité de sécuriser vos communications.
Dans toute la mesure permise par la loi, vous comprenez et convenez expressément qu'AGCO et ses sociétés affiliées, dirigeants, mandataires, employés, partenaires, Les entrepreneurs, consultants et fournisseurs (« Parties liées ») ne peuvent être tenus responsables envers vous ou envers toute autre personne de toute perte, coût, dépense ou dommage de quelque nature que ce soit basé sur une violation des présentes conditions d'utilisation des messages texte mobiles ou de votre relation avec AGCO, quels que soient le type ou le fondement de la réclamation. AGCO ou ses parties liées respectives ne seront en aucun cas responsables de dommages directs, indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, y compris les honoraires d'avocat, découlant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser les textes AGCO. Vous convenez que toute réclamation ou cause d'action en lien avec les présentes conditions doit être déposée dans un délai d'un (1) an suivant la naissance de ladite réclamation ou cause d'action, sinon elle sera définitivement exclue. Certaines juridictions ne permettent pas certaines limitations de responsabilité, donc certaines ou toutes les limitations de responsabilité ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
Vous convenez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité AGCO et ses parties liées respectives relativement à toute perte, tout dommage, toute responsabilité, tout manquement, toute réclamation, actions, jugements, règlements, intérêts, attributions, Pénalités, amendes, coûts ou dépenses de quelque nature que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, tous les honoraires d'avocat raisonnables, découlant de ou se rapportant à : (a) votre participation aux messages texte mobiles; (B) votre violation des présentes conditions de messages texte mobiles; (C) votre violation de la loi ou de tout droit de tiers; ou (D) toute activité autrement liée à votre participation aux messages texte mobiles (y compris votre négligence ou conduite fautive).
En cas de différend entre vous et AGCO ou entre vous et un fournisseur de services tiers associé à AGCO, découlant de toute question, y compris la détermination de la portée ou de l'applicabilité de l'arbitrage de la présente convention, ce différend sera tranché par arbitrage en Géorgie devant un arbitre. L'arbitrage sera administré par l'American Arbitration Association. L'arbitre appliquera le droit matériel de l'État de Géorgie, à l'exclusion de son choix de règles de droit. Dans toute la mesure permise par la loi, chacune des parties convient que toute procédure sera menée uniquement sur une base individuelle et non dans le cadre d'une action collective, consolidée ou représentative. Si, pour quelque raison que ce soit, un différend est présenté devant un tribunal plutôt que par voie d'arbitrage, chaque partie renonce sciemment et irrévocablement à tout droit à un procès devant jury. L'arbitre rendra une décision écrite motivée concernant le différend. La décision de l'arbitre sera définitive et liera les parties et ne fera pas l'objet d'un appel ou d'un examen. Les parties reconnaissent que la présente entente constitue la preuve d'une transaction impliquant le commerce inter-États. Nonobstant la disposition du présent paragraphe concernant le droit matériel applicable, la présente convention d'arbitrage sera régie par la Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. §§ 1, et seq.
AGCO se réserve le droit, à sa seule discrétion, de suspendre ou de mettre fin aux messages texte à tout moment, en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit, avec ou sans préavis.
Les présentes conditions relatives aux messages texte mobiles, ainsi que la déclaration de confidentialité d'AGCO , chacune pouvant être modifiée de temps à autre, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et AGCO concernant les messages texte mobiles. Ni la conduite entre nous ni les pratiques commerciales ne peuvent modifier les présentes conditions relatives aux messages texte mobiles. Si une disposition des présentes modalités relatives aux messages texte mobiles s'avère illégale, non valide ou inapplicable par un tribunal compétent, cette disposition sera supprimée des présentes modalités relatives aux messages texte mobiles, et les autres dispositions demeureront pleinement en vigueur. Aucun défaut d'exercer, et aucun retard dans l'exercice, de la part d'une des parties, un droit ou un pouvoir en vertu des présentes modalités relatives aux messages texte sans fil ne constituera une renonciation à celui-ci, et l'exercice unique ou partiel d'un droit ou d'un pouvoir en vertu des présentes modalités relatives aux messages texte sans fil n'empêchera l'exercice ultérieur de ce droit ou de tout autre droit en vertu des présentes modalités relatives aux messages texte sans fil. Vous ne pouvez déléguer, transférer ou céder les conditions relatives aux messages texte mobiles et les droits accordés en vertu des présentes, mais ils peuvent être cédés par AGCO sans restriction. Toute allégation de délégation, de transfert ou de cession de votre part sera nulle et non avenue.
Les présentes Conditions d'utilisation des messages texte mobiles et la relation qu'AGCO entretient avec vous en ce qui concerne les messages texte mobiles sont régies par les lois de l'État de Géorgie, sans égard aux principes de conflits de lois, et tout litige concernant ces Conditions d'utilisation des messages texte mobiles doit être porté à Atlanta, GA.
Aux fins contractuelles, vous (i) consentez à recevoir des communications de notre part sous forme électronique; et (ii) convenez que toutes les modalités, ententes, avis, divulgations et autres communications qu'AGCO vous fournit par voie électronique satisfont à toute exigence juridique à laquelle de telles communications seraient satisfaites si elles étaient faites par écrit.
Si vous avez des questions concernant les messages texte mobiles d'AGCO, vous pouvez envoyer le message «AIDE» au 59975 ou envoyer un courriel à marketing.na@agcocorp.com.