Passer au contenu principal
    Sélectionnez une langue

    Conditions d’utilisation

    AGCO Corporation et ses filiales et sociétés affiliées (« AGCO ») fournissent ce site Web à titre informatif, éducatif et de communication sous réserve des présentes Conditions d’utilisation (« Conditions d’utilisation »). Si vous ne souhaitez pas être lié par les Conditions d’utilisation, veuillez quitter ce site Web. Si vous demeurez sur ce site Web ou revenez par la suite, votre accès à ce site Web constitue l’acceptation des Conditions d’utilisation. AGCO se réserve le droit de mettre à jour les Conditions d’utilisation à tout moment sans préavis. La version la plus récente des Conditions d’utilisation peut être consultée en cliquant sur le lien hypertexte « Conditions d’utilisation » situé au bas de nos pages Web. 

    Limitation de l’utilisation personnelle et non commerciale

    Le contenu de ce site Web est réservé à votre usage personnel et non commercial. Tous les autres droits sur ce site Web et son contenu sont réservés. Vous ne pouvez pas modifier, copier, distribuer, transmettre, afficher, exécuter, reproduire, publier, concéder sous licence, créer des œuvres dérivées, transférer ou vendre des informations, logiciels, produits ou services obtenus à partir de ce site Web. Rien de ce qui est contenu sur ce site Web ne doit être interprété comme accordant une licence ou un droit d’utiliser les droits d’auteur, brevets ou marques de commerce d’AGCO sans l’autorisation écrite d’AGCO ou de ce tiers qui peut détenir le contenu protégé par le droit d’auteur, breveté ou de marque de commerce affiché.

    Confidentialité et protection des renseignements personnels

    Veuillez consulter notre Avis de confidentialité concernant la collecte et l’utilisation de vos renseignements sur ce site Web. En accédant à ce site Web, vous consentez aux conditions qui y sont énoncées.

    Aucune utilisation illégale ou interdite

    Comme condition de votre accès à ce site Web, vous acceptez de ne pas l’utiliser à des fins illégales ou interdites par les Conditions d’utilisation. Vous ne pouvez pas utiliser le site Web d’une manière qui pourrait endommager, désactiver, surcharger ou nuire à tout serveur AGCO, ou au ou aux réseau(s) connecté(s) à tout serveur AGCO, ou interférer avec l’utilisation du site Web par toute autre partie. Vous ne pouvez pas tenter d’obtenir un accès non autorisé à des données, informations, comptes, systèmes informatiques ou réseaux par le piratage, l’exploration de mots de passe ou tout autre moyen. Vous ne pouvez pas obtenir ou tenter d’obtenir des données ou des renseignements par des moyens qui ne sont pas intentionnellement mis à disposition par le biais de ce site Web.

    Vous ne pouvez pas utiliser ce site pour transmettre des courriels non sollicités. Vous ne pouvez pas envoyer de courriels non sollicités à ce site ou à quiconque dont l’adresse courriel comprend le nom de domaine utilisé sur ce site. Vous ne pouvez pas utiliser notre nom de domaine comme adresse courriel de retour pseudonyme pour toute communication que vous transmettez à partir d’un autre emplacement ou par l’intermédiaire d’un autre service. Vous ne pouvez pas faire semblant d’être quelqu’un d’autre, ni usurper son identité, lorsque vous utilisez ce site.

    En accédant à ce site Web, vous consentez à la surveillance à tout moment pertinent. Toute preuve d’une activité criminelle ou d’une activité potentielle en violation des Conditions d’utilisation identifiées lors d’une telle surveillance peut être fournie aux autorités appropriées.

    Renseignements confidentiels et exclusifs

    AGCO ne souhaite pas recevoir de renseignements confidentiels ou exclusifs de votre part par l’intermédiaire de ce site Web. Veuillez noter que tout renseignement ou matériel envoyé à AGCO par l’intermédiaire de ce site Web sera considéré comme NON confidentiel. En envoyant ainsi à AGCO toute information, vous accordez irrévocablement à AGCO une licence mondiale sans restriction pour utiliser, distribuer, afficher, reproduire, exécuter, modifier et transmettre ces informations, et vous acceptez également qu’AGCO soit libre d’utiliser toutes les idées, concepts, savoir-faire ou techniques que vous nous envoyez à quelque fin que ce soit.

    Exonération de garantie, de responsabilité et de responsabilité

    Le contenu de ce site Web est fourni « tel quel » sans représentations, garanties ou garanties de quelque nature que ce soit, expresses ou implicites, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité, d’adéquation à des fins particulières ou de non-violation de tout droit de tiers. De plus, nous ne faisons aucune déclaration, garantie ou garantie de quelque nature que ce soit que ce site Web sera sécurisé, accessible en continu et sans interruption, ou sans erreur.

    AGCO a fait tout son possible pour s’assurer que les renseignements contenus sur ce site Web sont aussi exacts et à jour que possible. Cependant, des inexactitudes, des erreurs ou des omissions peuvent être contenues sur ce site Web pour lequel AGCO décline toute responsabilité.

    Les renseignements sur ce site Web concernant AGCO, ses produits et/ou les produits de ses concurrents ne sont fournis qu’à titre indicatif, peuvent être modifiés à tout moment et ne doivent pas être utilisés. Pour obtenir des renseignements plus détaillés, les utilisateurs doivent communiquer directement avec AGCO.

    AGCO ne sera en aucun cas responsable des dommages spéciaux, indirects ou consécutifs (y compris la perte de profits ou de revenus), que ce soit dans le cadre d’un contrat, d’une négligence ou d’une autre action délictuelle, découlant de l’utilisation, de la mauvaise utilisation ou de l’exécution de ce site Web ou de toute information, de tout manque d’information, de documents, de logiciels ou de tout autre matériel obtenu par l’intermédiaire de ce site Web, ou de tout acte ou omission survenant sur ce site Web. À cet égard, ce site Web peut contenir des liens vers des sites Web tiers, qui vous sont fournis uniquement à titre de commodité et qui ne sont pas sous le contrôle ou l’influence d’AGCO. Par conséquent, AGCO n’assume aucune responsabilité pour le contenu d’un site Web lié tiers ou de tout lien contenu dans un site Web lié. L’inclusion d’un lien n’implique pas nécessairement l’approbation par AGCO des entités liées, du site Web lié ou de tout produit ou service y afférent.

    AGCO n’assume aucune responsabilité et ne sera pas responsable des dommages à votre ordinateur, appareil, logiciel, données ou autre propriété résultant de votre accès ou de votre utilisation de ce site Web, ou du téléchargement de tout matériel, donnée, texte, image, vidéo ou audio à partir de celui-ci, y compris les virus, logiciels malveillants, logiciels publicitaires, logiciels espions ou activités de piratage.

    Lien vers ce site Web

    Toute personne qui se connecte au site Web d’AGCO doit se conformer à toutes les lois applicables et aux conditions générales suivantes énoncées ci-dessous.

    Un site Web qui renvoie à ce site Web :

    • Peut être lié au contenu AGCO, mais pas le reproduire.
    • Ne doit pas créer un navigateur ou un environnement frontalier autour du contenu AGCO.
    • Ne doit pas laisser entendre qu’AGCO l’appuie ou qu’elle appuie ses produits.
    • Ne doit pas représenter faussement sa relation avec AGCO.
    • Ne doit pas présenter de faux renseignements sur les produits et services d’AGCO.
    • Ne doit pas utiliser les marques de commerce d’AGCO sans l’autorisation d’AGCO.
    • Ne doit pas contenir de contenu qui pourrait être interprété comme désagréable, offensant ou controversé, et ne peut contenir que du contenu approprié pour tous les âges.

    Divulgation; déclarations prospectives

    Certains des renseignements contenus sur ce site Web peuvent contenir des projections ou d’autres énoncés prospectifs concernant des événements futurs ou le rendement financier futur d’AGCO. Nous tenons à vous informer que ces énoncés ne sont que des prédictions et que les événements ou les résultats réels peuvent différer sensiblement. Nous vous référons aux documents que l’AGCO dépose de temps à autre auprès de la Securities and Exchange Commission, en particulier le plus récent formulaire 10-K, le formulaire 10-Q et le formulaire 10-Q/A d’AGCO. Ces documents contiennent et identifient des facteurs importants qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux contenus dans nos projections ou nos énoncés prospectifs, y compris, entre autres, les fluctuations potentielles des résultats trimestriels, la dépendance au développement de nouveaux produits, les changements technologiques et de marché rapides, la stratégie d’acquisition, les risques de fabrication, la volatilité du prix des actions, la gestion des risques financiers et la croissance future soumise aux risques.

    Avis de marque de commerce

    AGCO, Fendt, Massey Ferguson, Valtra et leurs logos respectifs sont des marques déposées d’AGCO ou de ses filiales et ne peuvent pas être utilisés sans autorisation. Challenger est une marque déposée de Caterpillar, Inc., utilisée sous licence par AGCO, et ne peut être utilisée sans autorisation. Toutes les autres marques de commerce utilisées sur ce site Web sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

    Avis important sur le site Web

    AGCO a appris que des tiers ont utilisé et continuent d’utiliser le nom commercial et la marque de commerce d’AGCO pour solliciter le public concernant un cadeau gratuit allégué d’équipement agricole AGCO usagé. Les tiers utilisent les noms « AGCO Advanced Technology Solution » « AGCO Advanced Group ». Ltd. » « AGCO Cooperation Canada » dans leurs sollicitations, ainsi que la marque de commerce et la marque de commerce de conception de l’AGCO, ainsi que des images comprenant la photo du président et le terme « AGCO » dans diverses adresses de courriel comme direct_agco_ca@yahoo.com, agco_advanced_group@rocketmail.com, agcooffice@yahoo.ca, office_agco @viola.fret direction_agco@voila.fr.

    Les sollicitations en français, apparaissant en ligne et dans les médias imprimés, invitent les destinataires à faire une demande pour être admissibles à un don gratuit d’équipement agricole AGCO usagé. Les sollicitations demandent des renseignements approfondis sur le destinataire ainsi qu’un engagement à confirmer la capacité du destinataire à assumer le paiement des coûts de transport de l’équipement. Dans les sollicitations, les tiers utilisent les adresses réelles des bureaux d’AGCO, comme celles de Regina, en Saskatchewan, au Canada et de Marktoberdorf, en Allemagne.

    Veuillez noter qu’AGCO n’est aucunement associée à ces utilisations non autorisées de son nom commercial et de sa marque de commerce « AGCO » et qu’AGCO n’est pas associée à l’offre de fournir de l’équipement gratuit. AGCO n’approuve ni n’appuie ces sollicitations. Si vous ou quelqu’un que vous connaissez recevez une telle offre ou apprenez où une telle offre est ou a été rendue disponible, veuillez communiquer avec AGCO à l’adresse solicitations@AGCOcorp.com.

    Violations; indemnisation

    Votre utilisation et votre accès à ce site Web sont conditionnels à votre respect des Conditions d’utilisation. Si vous enfreignez l’une des conditions des présentes CGU, vous acceptez qu’AGCO puisse vous refuser l’accès au site Web. Vous acceptez en outre, à vos frais, de défendre et d’indemniser AGCO et de la dégager de toute responsabilité, ainsi que ses agents, employés, dirigeants, administrateurs, avocats et assureurs, contre toutes les réclamations qui peuvent être invoquées contre eux, et contre toutes les pertes encourues, en raison de toute violation des présentes CGU. Si on vous le demande, vous acceptez de ne pas tenter d’accéder à ce site Web.

    Entente complète

    Les présentes CGU constituent l’intégralité de l’accord entre vous et nous concernant votre accès et votre utilisation de ce site et remplacent toute déclaration ou tout accord antérieur ou contemporain. Tous les droits non expressément accordés par les présentes CGU sont réservés par AGCO. Les présentes CGU ne peuvent être modifiées, expressément ou implicitement, sauf si AGCO les autorise par écrit.