Skip to main content
    Select a Language

    ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΤΕΛΙΚΟΥ ΧΡΗΣΤΗ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΗ ΟΡΩΝ ΧΡΗΣΗΣ («ΣΥΜΒΑΣΗ»)

    ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΒΑΣΗ, ΠΡΙΝ ΑΓΟΡΑΣΕΤΕ ΜΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ, ΠΡΟΣΠΕΛΑΣΕΤΕ, ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ Ή ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ, ΥΠΗΡΕΣΙΑ Ή ΑΛΛΗ ΨΗΦΙΑΚΗ ΛΥΣΗ

    Η παρούσα Σύμβαση καθορίζει σημαντικές λεπτομέρειες σχετικά με (α) την πληρωμένη, δοκιμαστική ή άλλη συνδρομή σας σε οποιονδήποτε ψηφιακό ιστότοπο, εφαρμογή, διαδικτυακή πύλη, υπηρεσία ή λύση («Λύση») που διατίθεται στους χρήστες κατά καιρούς από τον Κάτοχο της Λύσης (όπως ορίζεται παρακάτω) και (β) τη χρήση ορισμένων πληροφοριών ή δεδομένων («Δεδομένα») που μπορεί να συλλέγονται, να καταγράφονται και να διαβιβάζονται από και σχετικά με τα γεωργικά μηχανήματα ή/και τις συσκευές εντός και εκτός οχήματος που σχετίζονται με τη Λύση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα που ενδέχεται να συλλεχθούν σε σχέση με τη Λύση, ανατρέξτε στη δήλωση απορρήτου του Κατόχου της Λύσης, η οποία βρίσκεται στη διεύθυνση http://www.agcocorp.com/privacy.html.

    Αυτή είναι μια νομική συμφωνία ανάμεσα σε εσάς και, όπου η Λύση είναι μια λύση με την επωνυμία της AGCO, την AGCO Corporation, Duluth, GA, ΗΠΑ για λογαριασμό της ίδιας και των εταιρειών του ομίλου της («AGCO») και, όπου η Λύση είναι μια λύση με την επωνυμία PTx Trimble, PTx Trimble LLC. Οποιαδήποτε αναφορά στην παρούσα συμφωνία αδειοδότησης τελικού χρήστη (EULA) στον «Ιδιοκτήτη της Λύσης», «εμείς» ή «εμάς» αποτελεί αναφορά είτε στην AGCO είτε στην PTx Trimble LLC, όπως ίσχύει, ανάλογα με τη Λύση που αγοράστηκε.

    Η παρούσα Σύμβαση αντικαθιστά οποιαδήποτε προηγούμενη πρόταση, εκπροσώπηση ή συνεννόηση μεταξύ των μερών σχετικά με τη Λύση, εκτός εάν έχετε υπογράψει μια ξεχωριστή υπογεγραμμένη σύμβαση με την PTx Trimble ή την AGCO, η οποία διέπει ρητά τη χρήση της Λύσης, οι όροι της εν λόγω σύμβασης θα υπερισχύουν των όρων της παρούσας Σύμβασης και δεν θα έχετε κανένα δικαίωμα βάσει της παρούσας Σύμβασης, είτε κατά τη διάρκεια είτε μετά τη διάρκεια ισχύος της εν λόγω άλλης γραπτής σύμβασης.

    Η παρούσα Σύμβαση περιέχει τους γενικούς όρους και προϋποθέσεις που σχετίζονται με όλες τις Λύσεις και, στο τέλος, περιέχει όρους και προϋποθέσεις που αφορούν τη Λύση και ισχύουν μόνο όταν αγοράζεται μια συγκεκριμένη Λύση, και υπερισχύουν των γενικών όρων και προϋποθέσεων σε περίπτωση οποιασδήποτε διένεξης (στον βαθμό που απαιτείται για την επίλυση της διένεξης).

    ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΛΥΣΗ. ΑΠΟΔΕΧΟΜΕΝΟΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΒΑΣΗ Ή ΕΓΚΑΘΙΣΤΩΝΤΑΣ, ΚΑΤΕΒΑΖΟΝΤΑΣ, ΑΠΟΚΤΩΝΤΑΣ ΠΡΟΣΒΑΣΗ Ή ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΗ ΛΥΣΗ, ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΟΤΙ ΔΕΣΜΕΥΕΣΤΕ ΝΟΜΙΚΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ. ΕΑΝ ΔΕΝ ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΒΑΣΗ, ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ, ΝΑ ΛΑΒΕΤΕ, ΝΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ, ΝΑ ΠΡΟΣΠΕΛΑΣΕΤΕ Ή ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΛΥΣΗ.

    Επιβεβαιώνετε με την αποδοχή των όρων της παρούσας Σύμβασης ή/και με την εγκατάσταση, ενεργοποίηση λήψης, πρόσβαση ή/και χρήση της Λύσης ότι συνάπτετε την παρούσα Σύμβαση στα πλαίσια μιας επιχείρησης και όχι ως καταναλωτής (δηλ. κάποιος που ενεργεί εκτός της πορείας του επαγγέλματος ή της επιχείρησής του) ή εναλλακτικά με βάση το ότι αναγνωρίζετε ότι το αντικείμενο της παρούσας Σύμβασης είναι μια άδεια δικαιωμάτων που δεν εκχωρείται για ιδιωτικούς, ψυχαγωγικούς ή κοινωνικούς σκοπούς που σχετίζονται συνήθως με τους καταναλωτές.

    Περιορισμοί λύσεων.  Οι Λύσεις βασίζονται συνήθως σε δίκτυα ασύρματης επικοινωνίας και υπηρεσίες εντοπισμού, όπως το δορυφορικό δίκτυο. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΟΛΕΣ ΟΙ ΛΥΣΕΙΣ ΠΑΝΤΟΥ, ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΣΕ ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟΥΣ Ή ΚΛΕΙΣΤΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ Ή ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ Ή ΤΙΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ, ΑΝΑ ΠΑΣΑ ΣΤΙΓΜΗ.  Η περιοχή στην οποία λειτουργείτε μπορεί να επηρεάσει τη Λύση που μπορούμε να σας παρέχουμε, συμπεριλαμβανομένης της μετεγκατάστασης του μηχανήματος ή της συσκευής σας σε χώρα στην οποία δεν έχουμε κυκλοφορήσει ακόμα τη Λύση.  Η Λύση θα λειτουργεί μόνο σε μέρη όπου έχουμε προσλάβει έναν Πάροχο Ασύρματων Υπηρεσιών για τη Λύση στον εν λόγω χώρο και μόνο εάν ο Πάροχος Ασύρματων Υπηρεσιών έχει τεχνική συμβατότητα, κάλυψη, χωρητικότητα δικτύου και σήμα, όταν και όπου χρησιμοποιείται η Λύση. Η Λύση ενδέχεται να έχει περιορισμένη λειτουργικότητα, εάν το λογισμικό της συσκευής σας δεν είναι ενημερωμένο. Οι Λύσεις που χρησιμοποιούν πληροφορίες τοποθεσίας σχετικά με το μηχάνημα ή τη συσκευή σας λειτουργούν μόνο εάν τα δορυφορικά σήματα GPS είναι ανεμπόδιστα, διαθέσιμα σε αυτό το σημείο και συμβατά με τα συστήματα του μηχανήματος ή της συσκευής σας.  Το μηχάνημα ή η συσκευή σας πρέπει να διαθέτει ηλεκτρικό σύστημα λειτουργίας για να λειτουργήσει η Λύση.

    Ενημερώσεις λογισμικού.  Ορισμένες Λύσεις περιλαμβάνουν λογισμικό που ο Κάτοχος της Λύσης σας διαθέτει («Λογισμικό»).  Το Λογισμικό παραχωρείται με άδεια χρήσης, δεν πωλείται σε εσάς και ενδέχεται να χρειάζεται να ενημερώνεται ή να αλλάζει κατά καιρούς. Συμφωνείτε ότι ο Κάτοχος της Λύσης μπορεί να αλλάξει ή να ενημερώσει το Λογισμικό χωρίς προειδοποίηση. Αυτές οι ενημερώσεις ή αλλαγές απαιτούνται για τη διατήρηση ή τη βελτίωση της σωστής λειτουργίας του μηχανήματος ή της συσκευής σας. Αυτές οι ενημερώσεις ή αλλαγές Λογισμικού μπορεί να επηρεάσουν ή να διαγράψουν Δεδομένα που έχετε αποθηκεύσει στο μηχάνημα ή τη συσκευή σας. Δεν είμαστε υπεύθυνοι για τυχόν επηρεαζόμενα ή διαγραμμένα Δεδομένα, λόγω ενημέρωσης ή αλλαγής του Λογισμικού.

    Απομακρυσμένη πρόσβαση.  Όπου έχετε παράσχει τη ρητή συγκατάθεσή σας, ορισμένες Λύσεις ενδέχεται να δώσουν τη δυνατότητα στην AGCO, τις συνδεδεμένες εταιρείες της ή τους εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους της να έχουν απομακρυσμένη πρόσβαση στη συσκευή ή τον εξοπλισμό σας για σκοπούς διάγνωσης, συντήρησης και παροχής ενημερώσεων λογισμικού. Αυτή η απομακρυσμένη πρόσβαση μπορεί να περιλαμβάνει τη συλλογή και επεξεργασία τεχνικών και λειτουργικών δεδομένων και, σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να επιτρέπει τον προσδιορισμό της τοποθεσίας της συσκευής. Η εν λόγω πρόσβαση θα περιορίζεται σε ό,τι είναι απαραίτητο για τους αναφερόμενους σκοπούς και θα διεξάγεται σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους περί προστασίας δεδομένων, συμπεριλαμβανομένου του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΕΕ) 2016/679 («GDPR»). Μπορείτε να αποσύρετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή, επικοινωνώντας μαζί μας ή προσαρμόζοντας τις ρυθμίσεις της Λύσης, αν και αυτό μπορεί να επηρεάσει τη διαθεσιμότητα ή την απόδοση ορισμένων λειτουργιών.

    Πνευματική ιδιοκτησία.  Η Λύση προστατεύεται από τους νόμους περί πνευματικής ιδιοκτησίας και τις διεθνείς συνθήκες. Όλα τα δικαιώματα επί της Λύσης ανήκουν στον Κάτοχο Λύσης ή τους προμηθευτές του και κανένα στοιχείο που περιέχεται στην παρούσα Σύμβαση δεν μεταβιβάζει ή εκχωρεί σε εσάς οποιοδήποτε δικαίωμα, τίτλο ιδιοκτησίας ή συμφέρον επί της Λύσης.

    Με την επιφύλαξη των αδειών που περιγράφονται παρακάτω, στον βαθμό που υπάρχουν οποιαδήποτε δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας ή σχετικά με την υποβολή που ανήκουν στον υποβάλλοντα, τα εν λόγω δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας θα παραμείνουν, μεταξύ του υποβάλλοντος και του Κατόχου της Λύσης, με τον υποβάλλοντα.

    Με την υποβολή, παραχωρείτε στον Κάτοχο της Λύσης μια αμετάκλητη και διαρκή, απαλλαγμένη από την υποχρέωση καταβολής δικαιωμάτων, υπο-αδειοδοτούμενη, παγκόσμια άδεια σε όλα τα μέσα (που είναι γνωστά τώρα ή αναπτύσσονται αργότερα) για τη χρήση, αντιγραφή, αποθήκευση (διατήρηση αντιγράφου), διανομή, ανασκόπηση, αξιολόγηση, αποστολή κειμένου και ανάλυση με άλλον τρόπο της υποβολής και του περιεχομένου της, σύμφωνα με οποιαδήποτε δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που καλύπτουν την υποβολή σας ή ενσωματώνονται σε αυτήν, με σκοπό την αξιολόγηση της υποβολής.

    Άδεια.  Ο Κάτοχος της Λύσης σάς παραχωρεί μια μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη, ανακλητή, τοπικά και χρονικά περιορισμένη (σύμφωνα με τη διάρκεια της συνδρομής σας, εάν ισχύει) άδεια τελικού χρήστη, για να ενεργοποιήσετε και να χρησιμοποιήσετε τη Λύση μόνο για εσωτερικούς επιχειρηματικούς σκοπούς.  Δεν επιτρέπεται η ενοικίαση, η μίσθωση, η παραχώρηση υπο-άδειας χρήσης ή ο δανεισμός της Λύσης ή η παραχώρηση με άλλον τρόπο οποιωνδήποτε δικαιωμάτων επί της Λύσης σε οποιονδήποτε τρίτο. Ο Κάτοχος της Λύσης διατηρεί το δικαίωμα να εκχωρήσει τα δικαιώματά του στη Λύση και για το σκοπό αυτό να εκχωρήσει την παρούσα Σύμβαση, αλλά θα παρέχει κοινοποίηση για το εν λόγω συμβάν εντός της παρακάτω παραγράφου με τίτλο ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗ ΛΥΣΗ.

    Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες. Μόνο εσείς, οι υπάλληλοι, οι εργολάβοι και άλλοι εκπρόσωποι που ενεργούν εκ μέρους σας και προστίθενται στη Λύση ως χρήστες («Εξουσιοδοτημένοι Χρήστες») μπορούν να έχουν πρόσβαση ή να χρησιμοποιούν τη Λύση. Τα αναγνωριστικά χρήστη εκχωρούνται σε μεμονωμένα, κατονομασμένα άτομα και κάθε Εξουσιοδοτημένος Χρήστης απαιτείται να διατηρεί εμπιστευτικά τα διαπιστευτήρια σύνδεσης και να μην τα κοινοποιεί σε κανέναν άλλο. Είστε υπεύθυνοι για τη συμμόρφωση των Εξουσιοδοτημένων Χρηστών σας με την παρούσα Σύμβαση και τις ενέργειες που πραγματοποιούνται μέσω των λογαριασμών τους. Σε περίπτωση που ένας Εξουσιοδοτημένος Χρήστης δεν είναι πλέον εξουσιοδοτημένος να χρησιμοποιεί τη Λύση εκ μέρους σας, απαιτείται από εσάς να απενεργοποιήσετε αμέσως την πρόσβαση του εν λόγω Εξουσιοδοτημένου Χρήστη.

    Περιορισμοί. Δεν επιτρέπεται (και δεν θα επιτρέπεται, να ενθαρρύνετε ή να βοηθήσετε οποιονδήποτε άλλο να): (α) να τροποποιήσει, μεταφράσει, δημιουργήσει παράγωγα έργα, αποσυμπιλήσει ή να αποσυναρμολογήσει τη Λύση, εκτός από τον βαθμό στον οποίο η εν λόγω δραστηριότητα επιτρέπεται ρητά από την ισχύουσα νομοθεσία· (β) να παρέχει πρόσβαση σε, διανομή, πώληση, ή να παραχωρήσει υπο-άδεια χρήσης της Λύσης σε τρίτο μέρος, (γ) να χρησιμοποιεί τη Λύση εκ μέρους ή να παρέχει οποιοδήποτε προϊόν ή υπηρεσία σε τρίτα μέρη, (δ) χρησιμοποιήσει τη Λύση για την ανάπτυξη παρόμοιου ή ανταγωνιστικού προϊόντος ή υπηρεσίας, ή (ε) να αφαιρέσει ή να αποκρύψει οποιεσδήποτε ιδιοκτησιακές κοινοποιήσεις στη Λύση.

    Δωρεάν εκδόσεις, δοκιμές και betas. «Δωρεάν Εκδόσεις» είναι οποιαδήποτε Λύση που σας διατίθεται για χρήση χωρίς χρέωση. «Δοκιμές και beta» σημαίνει οποιαδήποτε Λύση ή οποιαδήποτε χαρακτηριστικά της, που διατίθενται για αξιολόγηση ή δοκιμή ή ως alpha, beta ή πρώιμη πρόσβαση, σε κάθε περίπτωση δωρεάν ή με άλλο τρόπο.

    Εκτός εάν σας έχουμε δηλώσει διαφορετικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις Δωρεάν Εκδόσεις μόνο σε περιβάλλον μη παραγωγής και οι Δοκιμές και Betas μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο για εσωτερική αξιολόγησή σας, για να καθοριστεί εάν θα αγοράσετε μια άδεια χρήσης ή συνδρομή στη Λύση. Ο χρόνος αξιολόγησης για τις Δοκιμές και τα Betas θα είναι 30 ημέρες, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά από εμάς γραπτώς. Οι Δωρεάν Εκδόσεις, οι Δοκιμές και τα Beta είναι προαιρετικά και ενδέχεται να διακόψουμε τη διαθεσιμότητα της εν λόγω Λύσης ανά πάσα στιγμή και για οποιονδήποτε λόγο. Οι Δοκιμές και τα Beta μπορεί να μη λειτουργούν, να είναι ατελή, ή να συμπεριλαμβάνουν χαρακτηριστικά που δεν μπορούμε ποτέ να κυκλοφορήσουμ, και τα χαρακτηριστικά και οι πληροφορίες απόδοσής τους είναι εμπιστευτικά για εμάς και δεν επιτρέπεται να αποκαλυφθούν. Με την επιφύλαξη της παρούσας Σύμβασης: (α) παρέχουμε τις Δωρεάν Εκδόσεις, τις Δοκιμές και τα Betas «ΩΣ ΕΧΟΥΝ» χωρίς εγγύηση, αποζημίωση, επίπεδα υπηρεσιών, ή υποστήριξη· και (β) οποιοσδήποτε συμβαλλόμενος μπορεί να τερματίσει την πρόσβαση σε μια Δωρεάν Έκδοση ή Δοκιμή και Beta, για οποιονδήποτε λόγο ή χωρίς λόγο, αμέσως μετά από γραπτή ειδοποίηση προς το άλλο μέρος.

    Εκπαιδευτικές εκδόσεις. Για οποιαδήποτε έκδοση της Λύσης που ορίζεται ως «εκπαιδευτική» ή παρόμοια, μπορείτε να χρησιμοποιείτε τη Λύση αποκλειστικά για εκπαιδευτικούς σκοπούς - π.χ. από εκπαιδευτή ή φοιτητή σε εκπαιδευτικό ίδρυμα και ενώ ασχολείστε με εκπαιδευτικό έργο. Τέτοιες εκπαιδευτικές εκδόσεις δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται (α) από οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο, (β) από οποιοδήποτε εκπαιδευτικό ίδρυμα για οποιουσδήποτε μη εκπαιδευτικούς σκοπούς ή (γ) για οποιονδήποτε κερδοσκοπικό σκοπό, συμπεριλαμβανομένης της επαγγελματικής εργασίας ή εκπαίδευσης που προσφέρεται έναντι αμοιβής ή από εμπορικές οντότητες.

    Τεχνητή Νοημοσύνη/Αυτόνομες Λύσεις. Η Λύση μπορεί να αποτελείται από ένα Σύστημα τεχνητής νοημοσύνης (που σημαίνει ένα σύστημα τεχνητής νοημοσύνης, συμπεριλαμβανομένων των αλγόριθμων, των μοντέλων και των εξαρτημάτων του) για την παραγωγή Αποτελεσμάτων (που σημαίνει δεδομένα, περιεχόμενο, πληροφορίες ή υλικό που παράγεται ή εξάγεται από το Σύστημα τεχνητής νοημοσύνης ως αποτέλεσμα της επεξεργασίας δεδομένων ή πληροφοριών που παρέχονται στο Σύστημα τεχνητής νοημοσύνης μέσω των αλγόριθμων, μοντέλων ή άλλων στοιχείων του Συστήματος τεχνητής νοημοσύνης).  Τα Αποτελέσματα μπορεί να περιλαμβάνουν, χωρίς περιορισμό: (α) αυτόνομες λειτουργίες, (β) περιεχόμενο όπως κείμενο, εικόνες, ήχο ή βίντεο, (γ) συστάσεις, προβλέψεις ή ταξινομήσεις και (δ) αποφάσεις ή ενέργειες που βασίζονται σε προκαθορισμένες παραμέτρους.

    Ιδιοκτησία δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας στο Σύστημα τεχνητής νοημοσύνης. Ο Κάτοχος της Λύσης θα διατηρεί όλα τα δικαιώματα, τους τίτλους και τα συμφέροντα επί των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας στο Σύστημα τεχνητής νοημοσύνης, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, των υποκείμενων αλγόριθμων, μοντέλων, δεδομένων εκπαίδευσης και οποιωνδήποτε τροποποιήσεων, ενημερώσεων ή βελτιώσεων σε αυτό, είτε έχουν αναπτυχθεί πριν, κατά τη διάρκεια ή μετά την ισχύουσα διάρκεια συνδρομής.

    Ιδιοκτησία των Αποτελεσμάτων. Τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας σε οποιαδήποτε Αποτελέσματα που παράγονται από το Σύστημα ΤΝ θα κατανέμονται ως εξής: 

     (α) Όταν τα Αποτελέσματα σχετίζονται με ή ενσωματώνουν τα ιδιόκτητα προϊόντα, υπηρεσίες ή δεδομένα του Κατόχου της Λύσης, ο Κάτοχος της Λύσης θα κατέχει όλα τα δικαιώματα, τους τίτλους και τα συμφέροντα επί των εν λόγω Αποτελεσμάτων. 

     (β) Όταν τα Αποτελέσματα σχετίζονται αποκλειστικά με τις επιχειρηματικές σας δραστηριότητες, τα δεδομένα ή τις διαδικασίες σας, θα έχετε στην κυριότητά σας όλα τα δικαιώματα, τους τίτλους και τα συμφέροντα επί των εν λόγων Αποτελεσμάτων. 

    Με την επιφύλαξη των ανωτέρω, ο Κάτοχος της Λύσης διατηρεί το δικαίωμα να χρησιμοποιεί συγκεντρωτικά, ανωνυμοποιημένα ή ψευδωνυμοποιημένα δεδομένα που προέρχονται από τα Αποτελέσματα με σκοπό τη βελτίωση του Συστήματος ΤΝ ή των υπηρεσιών του και, επιπλέον, ο Κάτοχος της Λύσης μπορεί, με τη συγκατάθεσή σας, να χρησιμοποιήσει τις εμπιστευτικές πληροφορίες ή τις πληροφορίες που σας ταυτοποιούν. 

    Μηχανισμοί επίβλεψης. Αναγνωρίζετε ότι το σύστημα τεχνητής νοημοσύνης μπορεί να εκτελεί αυτόνομες λειτουργίες με βάση τα δεδομένα προγραμματισμού και εκπαίδευσης. Ο Κάτοχος Λύσης σας συμβουλεύει να εφαρμόσετε κατάλληλους μηχανισμούς επίβλεψης για την παρακολούθηση και τον έλεγχο των λειτουργιών του Συστήματος τεχνητής νοημοσύνης. Ο Κάτοχος της Λύσης δεν θα είναι υπεύθυνος για οποιαδήποτε βλάβη, απώλεια ή ζημία που προκύπτει από την παράλειψή σας να εποπτεύετε επαρκώς το Σύστημα τεχνητής νοημοσύνης ή να εφαρμόζετε μέτρα προστασίας έναντι ακούσιων αποτελεσμάτων.

    Μετριασμός κινδύνου. Ο Κάτοχος της Λύσης έχει παράσχει πληροφορίες που σας δίνουν τη δυνατότητα να αξιολογήσετε τους εγγενείς κινδύνους από τη χρήση του Συστήματος τεχνητής νοημοσύνης, συμπεριλαμβανομένων των κινδύνων που μπορεί να μην είναι άμεσα εμφανείς. Είστε υπεύθυνοι για τη λήψη όλων των απαραίτητων προφυλάξεων για τον μετριασμό αυτών των κινδύνων, συμπεριλαμβανομένης της διεξαγωγής τακτικών ελέγχων, δοκιμών και παρακολούθησης των αποτελεσμάτων και των λειτουργιών του Συστήματος τεχνητής νοημοσύνης.

    Ο ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΔΕΝ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΟΤΙ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΝ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΧΩΡΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΑ, ΔΙΑΚΟΠΕΣ Ή ΑΠΡΟΒΛΕΠΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ. ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΌΤΙ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΙΚΟ, ΙΚΑΝΟ ΝΑ ΜΑΘΕΙ ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΞΕΛΙΧΘΕΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΔΟ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ, ΓΕΓΟΝΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΟΥ. Ο ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Ή ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΠΟΥ ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΗΣ ΤΝ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΚΕΙΝΩΝ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΗΣ ΤΝ ΚΑΙ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΤΕ ΤΗΝ ΠΛΗΡΗ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ ΤΗΣ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΕΝ ΛΟΓΩ ΣΥΣΤΑΣΕΩΝ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΞΑΡΤΗΣΗ Ή ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ.

    Ο ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΕΙ ΟΤΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΤΝ ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΙΣΧΥΟΝΤΕΣ ΝΟΜΟΥΣ, ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΙΚΑ ΠΡΟΤΥΠΑ. ΕΙΣΤΕ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΕΤΕ ΟΤΙ Η ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΤΝ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΚΕΙΝΩΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ, ΤΙΣ ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΚΑΤΑΛΗΨΕΙΣ.

    Ο ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΔΕΝ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΟΤΙ ΟΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΛΗΨΗΣ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΤΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΛΗΡΩΣ ΕΞΗΓΗΣΙΜΕΣ Ή ΔΙΑΦΑΝΕΙΣ. ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΩΣ «ΜΑΥΡΟ ΚΟΥΤΙ» ΚΑΙ Ο ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΛΛΕΙΨΗ ΕΞΗΓΗΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΤΝ.

    ΑΛΛΑΓΣΣ ΣΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗ ΛΥΣΗ: ΔΙΑΤΗΡΟΥΜΕ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΑΛΛΑΞΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΑΝΑ ΠΑΣΑ ΣΤΙΓΜΗ. ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΑΓΕΣ ΘΑ ΙΣΧΥΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΤΩΝ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΕΩΝ ΣΤΟΝ ΙΣΤΟΤΟΠΟ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ. Η ΕΝΗΜΕΡΩΜΕΝΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΘΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΤΕΘΗΚΑΝ ΣΕ ΙΣΧΥ ΟΙ ΑΛΛΑΓΕΣ.  Η ΣΥΝΕΧΙΖΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΝΑΡΤΗΣΗ ΤΩΝ ΑΛΛΑΓΩΝ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΘΑ ΣΥΝΙΣΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΧΗ ΤΩΝ ΕΝ ΛΟΓΩ ΑΛΛΑΓΩΝ ΑΠΟ ΕΣΑΣ. ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΞΕΤΑΖΕΤΕ ΣΥΧΝΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΒΑΣΗ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΣ ΕΝΑΡΞΗΣ ΙΣΧΥΟΣ) ΚΑΙ ΤΙΣ ΙΣΧΥΟΥΣΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ, ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΝΟΗΣΕΤΕ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΠΟΥ ΙΣΧΥΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ Ή/ΚΑΙ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΙΣΤΟΤΟΠΟΥ. Εάν κάνουμε οποιεσδήποτε ουσιώδεις αλλαγές στην παρούσα Σύμβαση οι οποίες, κατά την αποκλειστική μας κρίση, θα είχαν δυσμενείς επιπτώσεις στη χρήση της Λύσης από εσάς, είτε θα δημοσιεύσουμε μια κοινοποίηση στον ιστότοπο της Λύσης ότι η παρούσα Σύμβαση έχει αλλάξει και την ημερομηνία έναρξης ισχύος της εν λόγω αλλαγής, είτε θα σας παρέχουμε μια κοινοποίηση που περιγράφει τις εν λόγω αλλαγές και την ημερομηνία έναρξης ισχύος τους.  Σε περίπτωση πιθανής αντίφασης μεταξύ της παρούσας Σύμβασης και των όρων οποιασδήποτε προσφοράς για τη Λύση, η παρούσα Σύμβαση θα υπερισχύει.

    Ακύρωση. Διατηρούμε το δικαίωμα να τερματίσουμε την πρόσβασή σας στη Λύση ανά πάσα στιγμή, εάν δεν καταβάλετε τυχόν οφειλόμενα ποσά, εάν παραβιάσετε την παρούσα Σύμβαση ή για οποιονδήποτε άλλον λόγο κατά τη διακριτική μας ευχέρεια. Εάν η πρόσβασή σας τερματιστεί, θα εξακολουθείτε να είστε υπεύθυνοι για την πληρωμή όλων των ανεξόφλητων υπολοίπων που έχουν συσσωρευτεί έως και την ημερομηνία τερματισμού, συμπεριλαμβανομένων τυχόν χρεώσεων που περιγράφονται στο παρόν.

    Αλλαγή ιδιοκτησίας. Εάν πουλήσετε οποιοδήποτε μηχάνημα ή συσκευή που είναι εξοπλισμένη με τη Λύση, πρέπει να διασφαλίσετε ότι η συνδρομή στη Λύση έχει τερματιστεί, πριν από τη μεταβίβαση της ιδιοκτησίας, για να αποφύγετε οποιαδήποτε παράνομη προβολή ή παρακολούθηση του νέου ιδιοκτήτη που δεν είναι συμβαλλόμενος στην παρούσα Σύμβαση. Εάν ο νέος ιδιοκτήτης επιθυμεί να αποκτήσει πρόσβαση στη Λύση, πρέπει να κάνει μια νέα συνδρομή για λογαριασμό του. Εάν δεν τερματίσετε τη συνδρομή σας, ο Κάτοχος Λύσης διατηρεί το δικαίωμα να τερματίσει τη συνδρομή. Η διακοπή της συνδρομής θα έχει ως αποτέλεσμα τη διαγραφή δεδομένων από τον λογαριασμό.

    Υπηρεσίες υποστήριξης.  Ο Κάτοχος της Λύσης και οι εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποί του ενδέχεται να σας προσφέρουν υπηρεσίες υποστήριξης που σχετίζονται με τη Λύση («Υπηρεσίες Υποστήριξης»).

    Συμμόρφωση με τους νόμους.  Πρέπει να συμμορφώνεστε με όλους τους ισχύοντες νόμους σχετικά με τη χρήση της Λύσης, συμπεριλαμβανομένων όλων των ισχυόντων νόμων περί απορρήτου δεδομένων.

    Προϊόντα τρίτων.  Εάν χρησιμοποιείτε τη Λύση για πρόσβαση ή χρήση προϊόντων ή υπηρεσιών τρίτων, θα ισχύουν επίσης οι όροι που σχετίζονται με τα εν λόγω προϊόντα ή τις υπηρεσίες τρίτων. Η AGCO δεν αποδέχεται καμία ευθύνη για την πρόσβαση ή τη χρήση από εσάς των εν λόγω προϊόντων ή υπηρεσιών τρίτων.

    Καταγγελίας.  Με την επιφύλαξη οποιωνδήποτε άλλων δικαιωμάτων, ο Κάτοχος της Λύσης μπορεί να καταγγείλει την παρούσα Σύμβαση, εάν δεν συμμορφωθείτε με τους όρους και τις προϋποθέσεις της παρούσας Σύμβασης ή για οποιονδήποτε άλλον λόγο χωρίς κυρώσεις. Σε περίπτωση που ο Κάτοχος Λύσης καταγγείλει την παρούσα Σύμβαση, δεν θα είναι διαθέσιμη καμία επιστροφή των καταβληθέντων τελών.

    Καμία εγγύηση.  ΚΑΤΑΝΟΕΙΤΕ ΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΟΤΙ ΤΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΚΑΙ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ «ΩΣ ΕΧΟΥΝ» ΚΑΙ «ΟΠΩΣ ΔΙΑΤΙΘΕΝΤΑΙ». Ο ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ ΤΟΥ ΔΕΝ ΠΡΟΒΑΙΝΟΥΝ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΔΗΛΩΣΗ Ή ΕΓΓΥΗΣΗ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΛΥΣΗ, ΤΗΝ ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ, ΤΗΝ ΠΡΟΓΝΩΣΤΙΚΗ ΑΞΙΑ, ΤΗΝ ΠΛΗΡΟΤΗΤΑ, ΤΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Ή ΤΗΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑ ΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΛΥΣΗ Ή ΟΤΙ Η ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΑΣ Ή Η ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΑΛΕΙΠΤΗ, ΧΩΡΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΑ Ή ΕΓΚΑΙΡΗ ΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙΣ. ΟΛΕΣ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ, ΤΩΝ ΣΙΩΠΗΡΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ, ΤΙΤΛΟΥ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ) ΔΙΑ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΑΠΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ. Ο ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ δεν εγγυάται ούτε αναλαμβάνει την ευθύνη για την ακρίβεια ή την πληρότητα οποιωνδήποτε πληροφοριών, κειμένου, γραφικών, συνδέσμων ή άλλων στοιχείων που περιέχονται στη ΛΥΣΗ. Ο ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ δεν παρέχει καμία εγγύηση σχετικά με οποιαδήποτε βλάβη που μπορεί να προκληθεί από τη μετάδοση ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΚΑΚΟΒΟΥΛΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ.

    Συλλογή δεδομένων. Κατά την ενεργοποίηση, η Λύση μπορεί να συλλέξει, να καταγράψει, να μεταφέρει και να διαβιβάσει δεδομένα μηχανής, συσκευής ή εφαρμογής και σχετικά Δεδομένα, τα οποία μπορεί να περιλαμβάνουν δεδομένα από τα οποία ένα εν ζωή άτομο μπορεί να αναγνωριστεί άμεσα ή έμμεσα (π.χ. όνομα, διεύθυνση, αριθμός τηλεφώνου, δεδομένα τοποθεσίας ή μοτίβα οδήγησης) («Δεδομένα Προσωπικής Αναγνώρισης»). Τα Δεδομένα που συλλέγονται, καταγράφονται, μεταφέρονται και μεταδίδονται από τη Λύση μπορεί επίσης να περιλαμβάνουν δεδομένα που σχετίζονται με τη θέση του μηχανήματος, τη ρύθμιση (όπως συνδέσεις, βαλβίδες τύπου καρουλιού, δεδομένα κεφαλής TI), την εφαρμογή δεδομένων, την παρακολούθηση του μηχανήματος, την παρακολούθηση και τη δραστηριότητα ή άλλα Δεδομένα που συλλέγονται από οποιονδήποτε αισθητήρα στο μηχάνημα, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, των στροφών ανά λεπτό του κινητήρα, της ταχύτητας PTO, του διακόπτη κύριας εφαρμογής, της απόδοσης, των λιπασμάτων, των παρασιτοκτόνων ή/και του ρυθμού καυσίμων. Ο τύπος και η ποσότητα των Δεδομένων που συλλέγονται θα διαφέρει ανά τύπο μηχανήματος ή συσκευής, επιλογή συνδρομής και διαμόρφωση και μπορεί να αλλάξει ανά πάσα στιγμή χωρίς προειδοποίηση. Κατά τη χρήση της Λύσης, το όχημά σας μπορεί να εντοπιστεί από την υπηρεσία εντοπισμού τοποθεσίας ή το δορυφορικό δίκτυο. Εάν το μηχάνημα ή η συσκευή σας δεν χρησιμοποιείται μόνο από εσάς, πρέπει να ενημερώσετε οποιονδήποτε Εξουσιοδοτημένο Χρήστη του μηχανήματος ή της συσκευής σχετικά με τη δυνατότητα παρακολούθησης.

    Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τύπο των Δεδομένων που ενδέχεται να συλλεχθούν μέσω της Λύσης και τη χρήση τους, διαβάστε τη Δήλωση Δεδομένων Μηχανήματος.

    Ανάλογα με τη Λύση ή τις ενσωματώσεις που ενεργοποιούνται από εσάς, ενδέχεται επίσης να συλλέξουμε τα δεδομένα που αναφέρονται παραπάνω από τρίτους, όπως κατασκευαστές του μηχανήματός σας ή/και τις συνδεδεμένες εταιρείες μας μέσω ενός API που έχει εγκριθεί από το εν λόγω τρίτο μέρος ή/και εμάς. Αυτό επιτρέπει στη Λύση να λειτουργεί με το μηχάνημα ή τη συσκευή σας και χρησιμοποιείται αποκλειστικά για τον σκοπό αυτό.

    Αποθήκευση Δεδομένων.   Για την παροχή της Λύσης και για να μπορέσουμε να βελτιώσουμε τη Λύση μας, ο Κάτοχος της Λύσης μπορεί να διατηρήσει τα Δεδομένα, συμπεριλαμβανομένων των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, για μια περίοδο έως και 10 ετών από την ημερομηνία συλλογής των Δεδομένων («Περίοδος Διατήρησης Δεδομένων»). Η περίοδος για την οποία τα Δεδομένα διατηρούνται πραγματικά από εμάς θα εξαρτηθεί από την επιχειρηματική μας ανάγκη να συνεχίσουμε να χρησιμοποιούμε τα Δεδομένα με σκοπό την παροχή και τη βελτίωση των προϊόντων και των υπηρεσιών μας. Διαθέτουμε διασφαλίσεις, για να διασφαλίσουμε ότι τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα προστατεύονται κατά τη διάρκεια της Περιόδου Διατήρησης Δεδομένων, οι οποίες περιλαμβάνουν ανωνυμοποίηση όπου αρμόζει.

    Ο Κάτοχος της Λύσης, κατά την απόλυτη διακριτική του ευχέρεια, μπορεί να καταστρέψει οποιαδήποτε Δεδομένα μετά την Περίοδο Διατήρησης Δεδομένων ή οποιαδήποτε στιγμή πριν από αυτό μετά τον τερματισμό ή τη λήξη της συνδρομής σας. Όλα τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα χρησιμοποιούνται σύμφωνα με και για τους σκοπούς που καθορίζονται στη Δήλωση Ιδιωτικού Απορρήτου μας.  Ο Κάτοχος της Λύσης θα αποθηκεύει τα Δεδομένα στις Η.Π.Α. ή στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο.  

    Πρόσβαση στα δεδομένα. Για όσο διάστημα έχετε έγκυρη συνδρομή στη Λύση, θα μπορείτε να έχετε πρόσβαση στα Δεδομένα μέσω της Λύσης ή κατόπιν αιτήματος, χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που ορίζονται στη Δήλωση Δεδομένων Μηχανήματος. Μετά τον τερματισμό της συνδρομής σας, μπορείτε να ζητήσετε πρόσβαση στα Δεδομένα σας κατά τη διάρκεια της Περιόδου Διατήρησης Δεδομένων, αλλά αυτό μπορεί να σας παρασχεθεί σε εύλογη μορφή που έχουμε επιλέξει.

    Κοινή χρήση δεδομένων. Τα δεδομένα που συλλέγονται μέσω της Λύσης, μόλις συγκεντρωθούν ή αποταυτοποιηθούν με τέτοιο τρόπο για να διασφαλιστεί ότι η ατομική ταυτότητα, συμπεριλαμβανομένης της δικής σας ή οποιωνδήποτε Εξουσιοδοτημένων Χρηστών, δεν μπορεί να προσδιοριστεί, αποτελούν αποκλειστική ιδιοκτησία του Κατόχου της Λύσης. Αυτό περιλαμβάνει τεχνικά αρχεία καταγραφής, δεδομένα χρήσης και πληροφορίες που αποκτήθηκαν με την αλληλεπίδρασή σας με τη Λύση. Αυτά τα δεδομένα θα χρησιμοποιηθούν αποκλειστικά για την ενίσχυση και ανάπτυξη των προϊόντων των Λύσεών μας.

    Με το παρόν εκχωρείτε στους επιλεγμένους σας εμπόρους Λύσεων, τον Κάτοχο της Λύσης και τις συνδεδεμένες εταιρείες του και τους παρόχους υπηρεσιών τους (συλλήβδην οι «Παραλήπτες Αδειών») χωρίς δικαιώματα, παγκοσμίως, οριστική, μη αποκλειστική άδεια πρόσβασης, χρήσης, αποθήκευσης και επεξεργασίας με άλλον τρόπο όλων των Δεδομένων Μηχανημάτων για τους σκοπούς (α) της παρακολούθησης και ανάλυσης της υγείας και της απόδοσης των μηχανημάτων· (β) της βοήθειας με συνεχείς πρωτοβουλίες ανάπτυξης και βελτίωσης προϊόντων, (γ) της υπεράσπισης των Παραληπτών Άδειας Χρήσης έναντι οποιασδήποτε αξίωσης που εγείρεται από εσάς ή οποιοδήποτε τρίτο μέρος που σχετίζεται με το μηχάνημα που σχετίζεται με τα Δεδομένα.  Αυτή η άδεια δεν επηρεάζει τα δικαιώματα προστασίας δεδομένων που ισχύουν (και τα οποία εξηγούνται στη Δήλωση Απορρήτου στη διεύθυνση http://www.agcocorp.com/privacy.html).

    Πώς μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τα προσωπικά δεδομένα σας

    Εκτός από τη χρήση των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, όπως ορίζεται στη Δήλωση Ιδιωτικού Απορρήτου μας στη διεύθυνση http://www.agcocorp.com/privacy.html, θα χρησιμοποιήσουμε επίσης εικόνες, βίντεο και άλλα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα, όπως απαιτείται για να σας παρέχουμε υπηρεσίες (για παράδειγμα, όταν μας επιτρέπετε απομακρυσμένη πρόσβαση στην υπηρεσία για σκοπούς υποστήριξης) ή όταν μας έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας για να το πράξουμε για σκοπούς βελτίωσης προϊόντων.

    Για να διασφαλιστεί η συνέχιση αυτής της υπηρεσίας, ο Κάτοχος Λύσης διατηρεί το δικαίωμα να διορίσει οποιονδήποτε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο ως τον κύριο πάροχο υπηρεσιών. Σε περίπτωση τέτοιας αλλαγής, θα λάβετε μια ειδοποίηση σχετικά με τις αλλαγές. Εάν διαφωνείτε με την αλλαγή, θα έχετε το δικαίωμα να επιλέξετε έναν άλλο αντιπρόσωπο, αφού συνδεθείτε στον λογαριασμό σας στην Λύση και επιλέξετε έναν άλλο αντιπρόσωπο από τη λίστα. Έχετε το δικαίωμα, ανά πάσα στιγμή, να ζητήσετε από τον Κάτοχο της Λύσης να σας παράσχει την ταυτότητα του αντιπροσώπου σέρβις και τρίτων μερών που προσλαμβάνονται από τον Κάτοχο της Λύσης ως μέρος της Λύσης κατά καιρούς, επικοινωνώντας με το Privacy@agcocorp.com.

    Όροι πληρωμής, Τιμολόγηση.

    Οι ισχύουσες χρεώσεις για την πρόσβασή σας στη Λύση είναι όπως ορίζονται στην πλατφόρμα που χρησιμοποιείτε για την αγορά της Λύσης. Οι χρεώσεις για συνδρομές ανανέωσης αντιστοιχούν στις εκάστοτε τρέχουσες τιμές του Κατόχου της Λύσης, ανεξάρτητα από τυχόν μειωμένη τιμή για προηγούμενη διάρκεια συνδρομής. Οι χρεώσεις δεν περιλαμβάνουν ισχύοντες φόρους πωλήσεων, φόρους προστιθέμενης αξίας, φόρους αγαθών και υπηρεσιών, χρεώσεις εξαγωγής ή εισαγωγής, χρεώσεις μεταφοράς ή ασφάλισης, τέλη τελωνείου και δασμών, φόρους προσωπικής ιδιοκτησίας, επιβαρύνσεις και τέλη ή παρόμοιες χρεώσεις, όλα εκ των οποίων είναι δική σας ευθύνη να πληρώσετε. Θα πληρώσετε στον Κάτοχο της Λύσης όλους αυτούς τους φόρους, τις χρεώσεις και τα τέλη που τιμολογούνται από τον Κάτοχο της Λύσης σε σχέση με τη Λύση. Θα πληρώσετε τυχόν χρεώσεις συναλλαγής σε συνάλλαγμα και τυχόν κέρδη ή ζημίες από συνάλλαγμα που προκύπτουν από τις εν λόγω συναλλαγές.

    Ο Κάτοχος Λύσης θα εκδίδει τιμολόγια σύμφωνα με τη συχνότητα χρέωσης που αναφέρεται στην επιβεβαίωση παραγγελίας που σας έχει σταλεί από τον Κάτοχο Λύσης («Επιβεβαίωση»). Συναινείτε στην παραλαβή τιμολογίων ηλεκτρονικά στη διεύθυνση(εις) email που παρέχονται στον Κάτοχο της Λύσης από εσάς για σκοπούς τιμολόγησης. Είστε υπεύθυνοι για τη διατήρηση της τρέχουσας διεύθυνσης(ών) email με τον Κάτοχο της Λύσης. Η μετάδοση ενός τιμολογίου από τον Κάτοχο της Λύσης στην παρεχόμενη διεύθυνση(εις) email τιμολόγησης (ανεξάρτητα από το αν το λάβατε πραγματικά) θα θεωρείται παράδοση του τιμολογίου από τον Κάτοχο της Λύσης. Η παράλειψη του Κατόχου της Λύσης να εκδώσει ένα τιμολόγιο σύμφωνα με την παρούσα ενότητα (Όροι πληρωμής, Τιμολόγηση) δεν θα θεωρείται παραίτηση από το δικαίωμά του να λαμβάνει πληρωμή σύμφωνα με τη Σύμβαση, αλλά δεν θα είστε υποχρεωμένοι να καταβάλετε την εν λόγω πληρωμή, έως ότου εκδοθεί ένα τιμολόγιο για την εν λόγω πληρωμή από τον Κάτοχο της Λύσης προς εσάς.

    Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά στην Επιβεβαίωση, οι πληρωμές καθίστανται απαιτητές 30 ημέρες από την ημερομηνία του τιμολογίου. Θα πραγματοποιήσετε την πληρωμή στο νόμισμα που υποδεικνύεται στην Επιβεβαίωση. Ο Κάτοχος της Λύσης δικαιούται να συμψηφίσει τις πληρωμές με προηγούμενα υπόλοιπα χρέους στον λογαριασμό σας.

    Με την επιφύλαξη οποιωνδήποτε υποχρεωτικών νόμων για το αντίθετο ή όπως αναφέρεται ρητά στη Σύμβαση, οι πληρωμές δεν επιστρέφονται. Οι παραβατικές πληρωμές που δεν υπόκεινται σε καλόπιστη αντιδικία θα επιβαρύνονται με τόκο μικρότερο από 1,5% ανά μήνα ή με το μέγιστο ποσό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία. Θα είστε υπεύθυνοι για όλα τα έξοδα είσπραξης των ληξιπρόθεσμων οφειλών (συμπεριλαμβανομένων των δικηγορικών αμοιβών).

    Καταστήματα εφαρμογών τρίτων.

    Αγορά από το Application Store. Εάν αποκτήσατε τη Λύση μέσω ενός καταστήματος εφαρμογών τρίτου μέρους, μιας αγοράς ή άλλου ιστότοπου ή υπηρεσίας (έκαστο, ένα «Κατάστημα Εφαρμογών»), το εν λόγω Κατάστημα Εφαρμογών θεωρείται «Μεταπωλητής» σύμφωνα με τη Σύμβαση και η χρήση της Λύσης από εσάς υπόκειται στην ενότητα (Αγορά από Μεταπωλητή) της Σύμβασης. Εκτός από τις περιπτώσεις που ορίζονται ρητά στις ενότητες (Αγορά από Μεταπωλητή) και (Όροι που αφορούν αποκλειστικά την Apple), όλες οι χρεώσεις δεν επιστρέφονται μετά την πληρωμή τους. Η λήψη της Λύσης από εσάς ενδέχεται να υπόκειται σε άλλους όρους, όπως καθορίζονται από τον διαχειριστή του Καταστήματος Εφαρμογών από το οποίο λάβατε τη Λύση.

    Αγορές εντός εφαρμογών. Η Λύση μπορεί να σας προσφέρει την ευκαιρία να αγοράσετε πρόσθετες λειτουργίες ή/και χαρακτηριστικά μέσα από την εφαρμογή («Αγορά εντός εφαρμογής»). Όλες οι διαδικασίες τιμολόγησης και συναλλαγών διεκπεραιώνονται από τον πάροχο του Καταστήματος Εφαρμογών (ο «Πάροχος Καταστήματος Εφαρμογών») από την πλατφόρμα του οποίου λάβατε τη Λύση και διέπονται από τους όρους και τις προϋποθέσεις του Καταστήματος Εφαρμογών. Εάν έχετε οποιαδήποτε ζητήματα σχετικά με τις πληρωμές για Αγορές εντός της εφαρμογής, τότε πρέπει να επικοινωνήσετε απευθείας με τον πάροχο του Καταστήματος Εφαρμογών.

    Ειδικοί όροι για την Apple. Εάν λάβατε τη Λύση από το Κατάστημα Εφαρμογών της Apple Inc. («Apple»), οι παρακάτω όροι αποτελούν μέρος της Σύμβασης. Η Σύμβαση συνάπτεται μεταξύ εσάς και του Κατόχου της Λύσης και όχι με την Apple. Ωστόσο, όπως απαιτείται από την Apple, η Apple και οι θυγατρικές της θα είναι τρίτοι δικαιούχοι της Σύμβασης και θα έχουν το δικαίωμα (και θα θεωρείται ότι έχουν αποδεχτεί το δικαίωμα) να επιβάλουν τη Σύμβαση εναντίον σας ως τρίτος δικαιούχος. Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, η Apple δεν θα έχει καμία υποχρέωση εγγύησης σχετικά με τη Λύση και, μεταξύ της Apple και του Κατόχου της Λύσης, οποιεσδήποτε άλλες αξιώσεις, απώλειες, ευθύνες, ζημίες, κόστη ή έξοδα που αποδίδονται σε μη συμμόρφωση με μια εγγύηση θα αποτελούν ευθύνη του Κατόχου της Λύσης. Η Apple δεν έχει καμία υποχρέωση να παρέχει οποιεσδήποτε υπηρεσίες συντήρησης ή υποστήριξης σχετικά με τη Λύση. Μεταξύ του Κατόχου της Λύσης και της Apple, ο Κάτοχος της Λύσης είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για τη Λύση και για την αντιμετώπιση οποιωνδήποτε απαιτήσεων που έχετε εσείς ή τρίτα μέρη σχετικά με τη Λύση ή την κατοχή ή τη χρήση της Λύσης, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, (α) απαιτήσεων ευθύνης προϊόντος, (β) οποιασδήποτε αξίωσης ότι η Λύση δεν συμμορφώνεται με οποιαδήποτε ισχύουσα νομική ή κανονιστική απαίτηση και (γ) απαιτήσεων που προκύπτουν από την προστασία των καταναλωτών ή παρόμοια νομοθεσία. Σε περίπτωση αξίωσης τρίτου ότι η Λύση ή η κατοχή ή χρήση της Λύσης από εσάς παραβιάζει τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας του εν λόγω τρίτου μέρους, η Apple δεν θα είναι υπεύθυνη για την έρευνα, υπεράσπιση, διακανονισμό ή απαλλαγή από την εν λόγω αξίωση.

    Αγορά από Μεταπωλητή.

    Εάν αποκτήσατε τη Λύση μέσω Μεταπωλητή, ισχύουν οι όροι της παρούσας ενότητας (Αγορά από Μεταπωλητή) και θα υπερισχύουν σε περίπτωση οποιασδήποτε αντίφασης με οποιεσδήποτε άλλες διατάξεις της Σύμβασης:

    a)     Η Σύμβαση συνάπτεται μεταξύ του Κατόχου της Λύσης και εσάς και διέπει κάθε πρόσβαση και χρήση της Λύσης από εσάς. Οι Μεταπωλητές δεν είναι εξουσιοδοτημένοι να τροποποιήσουν τη Σύμβαση ή να προβούν σε οποιεσδήποτε υποσχέσεις ή δεσμεύσεις εκ μέρους του Κατόχου της Λύσης και ο Κάτοχος της Λύσης δεν δεσμεύεται από οποιεσδήποτε υποχρεώσεις απέναντί σας, εκτός από αυτές που ορίζονται στη Σύμβαση. Ο Κάτοχος της Λύσης δεν είναι συμβαλλόμενος (ή υπεύθυνος) σε οποιαδήποτε ξεχωριστή σύμβαση ανάμεσα σε εσάς και το Μεταπωλητή και δεν είναι υπεύθυνος για τις πράξεις, παραλείψεις, προϊόντα ή υπηρεσίες του Μεταπωλητή.

    b)     Αντί να πληρώσετε τον Κάτοχο της Λύσης, θα πληρώσετε τα σχετικά ποσά στον Μεταπωλητή, όπως συμφωνήθηκε μεταξύ εσάς και του Μεταπωλητή. Εάν ο Μεταπωλητής δεν καταβάλει στον Κάτοχο της Λύσης τις ισχύουσες χρεώσεις για τη χρήση της Λύσης από εσάς, ο Κάτοχος της Λύσης διατηρεί το δικαίωμα να τερματίσει την πρόσβασή σας στην ισχύουσα Λύση και όλα τα σχετικά δικαιώματα που εκχωρούνται βάσει της παρούσας. Μπορείτε να αγοράσετε ανανεώσεις για τη Λύση στο πλαίσιο της Σύμβασης απευθείας από τον Κάτοχο της Λύσης.

    c)     Τα στοιχεία της παραγγελίας σας (π.χ. η ισχύουσα Λύση, η διάρκεια συνδρομής, οι περιορισμοί χρήσης, οι εξουσιοδοτημένοι χρήστες και τυχόν πρόσθετοι περιορισμοί στο πεδίο εφαρμογής) θα είναι όπως αναφέρεται στην Επιβεβαίωση και ο Μεταπωλητής είναι υπεύθυνος για την ακρίβεια των εν λόγω πληροφοριών, όπως κοινοποιούνται στον Κάτοχο της Λύσης. Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά από τον Κάτοχο της Λύσης, ο Μεταπωλητής είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για την παράδοση της Λύσης σε εσάς και ο Κάτοχος της Λύσης δεν φέρει καμία ευθύνη για την αδυναμία του Μεταπωλητή να την παραδώσει.

    d)     Ο Μεταπωλητής μπορεί να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις εγγύησης του Κατόχου της Λύσης σύμφωνα με την ενότητα (Περιορισμένη Εγγύηση) εκ μέρους του Κατόχου της Λύσης, στον βαθμό που επιτρέπεται γραπτώς από τον Κάτοχο της Λύσης. Με την επιφύλαξη των ανωτέρω, ο Μεταπωλητής δεν έχει την εξουσία να προβεί σε οποιεσδήποτε δηλώσεις, εκπροσωπήσεις, εγγυήσεις ή δεσμεύσεις εκ μέρους του Κατόχου της Λύσης και οποιεσδήποτε τέτοιες δηλώσεις, εκπροσωπήσεις, εγγυήσεις ή δεσμεύσεις είναι άκυρες. Εάν ο Μεταπωλητής συμφωνήσει να σας παρέχει υποστήριξη πρώτης γραμμής ή επαγγελματικές υπηρεσίες, ο Κάτοχος της Λύσης δεν φέρει καμία ευθύνη για την εν λόγω υποστήριξη ή τις επαγγελματικές υπηρεσίες που παρέχονται από τον Μεταπωλητή.

    e)     Σε περίπτωση που δικαιούστε επιστροφή χρημάτων βάσει της Σύμβασης, πρέπει να ζητήσετε την εν λόγω επιστροφή χρημάτων μέσω του Μεταπωλητή. Οποιοδήποτε αίτημα που αποστέλλεται απευθείας στον Κάτοχο της Λύσης μπορεί να ανακατευθυνθεί στον Μεταπωλητή. Ο Κάτοχος της Λύσης θα επιστρέψει οποιεσδήποτε ισχύουσες χρεώσεις στον Μεταπωλητή και ο Μεταπωλητής θα είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για την επιστροφή αυτών των χρεώσεων σε εσάς, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά από τον Κάτοχο της Λύσης. Ο Κάτοχος της Λύσης δεν θα έχει καμία περαιτέρω ευθύνη απέναντί σας σε περίπτωση που ο Μεταπωλητής δεν σας επιστρέψει αυτές τις χρεώσεις.

    Περιορισμένη εγγύηση

    Περιορισμένη εγγύηση. Με την επιφύλαξη της Σύμβασης και οποιωνδήποτε υποχρεωτικών νόμων για το αντίθετο, για Λύσεις σχετικά με τις οποίες έχετε καταβάλει ένα τέλος, ο Κάτοχος της Λύσης εγγυάται σε εσάς ότι κατά τη διάρκεια της Περιόδου Εγγύησης, η Λύση θα λειτουργεί ουσιωδώς όπως περιγράφεται από τον Κάτοχο της Λύσης γραπτώς. Η "Περίοδος Εγγύησης" είναι (α) 90 ημέρες για λογισμικό με άδεια χρήσης που παραχωρείται με άδεια χρήσης σε οριστική βάση και (β) για τη διάρκεια της ισχύουσας περιόδου συνδρομής, για τυχόν συνδρομές που βασίζονται σε cloud. Με την επιφύλαξη των ανωτέρω, δεν παρέχονται εγγυήσεις σχετικά με συνδρομητικές υπηρεσίες που παρέχουν δεδομένα διόρθωσης θέσης GNSS, τα οποία παρέχονται ως έχουν και ανάλογα με τη διαθεσιμότητα.

    Διορθωτικά μέτρα εγγύησης.

    a)     Εάν η Λύση δεν συμμορφώνεται με την Περιορισμένη Εγγύηση κατά τη διάρκεια της Περιόδου Εγγύησης, μπορείτε να υποβάλετε μια εύλογα λεπτομερή αξίωση εγγύησης εντός 30 ημερών από την ανακάλυψη του προβλήματος. Για οποιεσδήποτε τέτοιες αξιώσεις που αναφέρονται από εσάς εντός μιας περιόδου που ο Κάτοχος της Λύσης καθορίζει ότι είναι έγκυρες, ο Κάτοχος της Λύσης θα διορθώσει την εν λόγω μη συμμόρφωση, εκδίδοντας διορθωμένες οδηγίες, έναν περιορισμό ή μια παράκαμψη ή αντικαθιστώντας τη Λύση ή παρέχοντας κατ' αναλογία επιστροφή χρημάτων, κατ' επιλογή του Κατόχου της Λύσης. Με την επιφύλαξη οποιωνδήποτε υποχρεωτικών νόμων για το αντίθετο, αυτές οι διαδικασίες αποτελούν τα αποκλειστικά διορθωτικά σας μέτρα και την πλήρη ευθύνη του Κατόχου της Λύσης για τη μη συμμόρφωση της Λύσης με την Περιορισμένη Εγγύηση.

    b)     Η προαναφερόμενη περιορισμένη εγγύηση ισχύει μόνο εάν και στο βαθμό που (α) οποιαδήποτε Λύση που σχετίζεται με την εγγύηση έχει εγκατασταθεί, διαμορφωθεί, διασυνδεθεί, συντηρηθεί, αποθηκευτεί και λειτουργήσει σωστά και σύμφωνα με τις οδηγίες του Κατόχου της Λύσης και (β) οποιαδήποτε Λύση που σχετίζεται με την εγγύηση δεν έχει τροποποιηθεί ή χρησιμοποιηθεί εσφαλμένα. Η προαναφερόμενη περιορισμένη εγγύηση δεν ισχύει για (1) ζητήματα που προκαλούνται από μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή τροποποιήσεις, (2) μη υποστηριζόμενες ή μη εξουσιοδοτημένες εκδόσεις οποιασδήποτε Λύσης, (3) λειτουργία της Λύσης υπό οποιεσδήποτε προδιαγραφές εκτός από ή επιπλέον των οδηγιών του Κατόχου της Λύσης, (4) ζητήματα που προκύπτουν από εξαρτήσεις, συμβατότητες ή συστήματα, προϊόντα ή υπηρεσίες τρίτων ή (5) δωρεάν εκδόσεις, δοκιμές και εκδόσεις beta ή άλλες παρόμοιες εκδόσεις.

    Αποποιήσεις ευθυνών.

    a)     Γενικά. ΟΙ ΟΡΟΙ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ, ΕΑΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ, ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΡΗΤΑ ΠΑΡΑΠΑΝΩ, ΑΝΤΙΚΑΘΙΣΤΟΥΝ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Ή ΤΙΣ ΕΥΘΥΝΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ Ή ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΛΥΣΕΙΣ, ΑΝΑ ΠΑΣΑ ΣΤΙΓΜΗ, ΕΙΤΕ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΙΤΕ ΜΕΤΑ ΤΗ ΛΗΞΗ ΤΗΣ ΙΣΧΥΟΥΣΑΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ, ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΚΑΙ ΤΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΕΝΔΙΚΑ ΜΕΣΑ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΑΥΤΕΣ. ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΟΠΟΙΟΥΣΔΗΠΟΤΕ ΟΡΟΥΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΡΗΤΑ ΠΑΡΑΠΑΝΩ, Η ΛΥΣΗ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ «ΩΣ ΕΧΕΙ» ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ ΕΓΓΥΗΣΗ Ή ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ, ΤΩΝ ΣΙΩΠΗΡΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ Ή ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ, ΤΗΣ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ, ΤΟΥ ΤΙΤΛΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΗ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΑΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΕΥΘΥΝΩΝ. ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΕΣ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ ΣΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ Ή ΤΗΝ ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΜΙΑΣ ΣΙΩΠΗΡΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ, ΟΠΟΤΕ Ο ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ(ΟΙ) ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΙΣΧΥΕΙ/ΙΣΧΥΟΥΝ Ή ΝΑ ΜΗΝ ΙΣΧΥΕΙ/ΙΣΧΥΟΥΝ ΠΛΗΡΩΣ ΓΙΑ ΕΣΑΣ.

    b)     Πρόσθετες αποποιήσεις ευθυνών. Ο ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΙ ΚΑΜΙΑ ΡΗΤΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΌΤΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΑΛΕΙΠΤΗ, ΧΩΡΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΑ Ή ΧΩΡΙΣ ΙΟΥΣ Ή ΑΛΛΟ ΚΑΚΟΒΟΥΛΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ Ή ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ, ΟΤΙ Ο ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΘΑ ΕΛΕΓΞΕΙ ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΩΝ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑ ΤΟΥΣ Ή ΟΤΙ Ο ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΘΑ ΔΙΑΤΗΡΗΣΕΙ ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΩΝ Ή ΑΛΛΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΧΩΡΙΣ ΑΠΩΛΕΙΑ. Ο ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΕΙΣ, ΑΣΤΟΧΙΕΣ Ή ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΓΓΕΝΗ ΣΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟΥ, ΤΩΝ ΔΟΡΥΦΟΡΩΝ, ΤΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ Ή ΑΛΛΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ. Ο ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΔΕΝ ΘΑ ΦΕΡΕΙ ΚΑΜΙΑ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ Ή ΤΗΝ ΕΞΑΡΤΗΣΗ ΣΑΣ ΑΠΟ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΑΥΤΑ. Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΒΛΕΨΗ, ΤΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ. ΑΥΤΗ Η ΕΥΘΥΝΗ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΟΝ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟ ΤΩΝ ΚΑΤΑΛΛΗΛΩΝ ΧΡΗΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΛΥΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΕΥΞΗ ΤΩΝ ΕΠΙΔΙΩΚΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ. ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΝΤΥΠΑ, ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ Ή ΑΛΛΑ ΥΛΙΚΑ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ PTX TRIMBLE ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ Ή ΤΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ ΔΕΝ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΑΣΙΖΕΣΤΕ ΣΕ ΑΥΤΑ ΩΣ ΝΟΜΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ Ή ΝΟΜΙΚΗ ΑΠΟΨΗ. Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙ ΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥ ΝΟΜΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΤΕΤΟΙΟΥ ΥΛΙΚΟΥ. Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΗΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΙΕΡΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΑΡΚΕΙΑΣ ΤΩΝ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΤΗΣ ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ. Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΑΛΛΑ ΝΟΜΙΜΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ, ΑΛΛΑ ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΝΟΜΙΚΑ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΘΑ ΠΕΡΙΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΜΙΚΡΟΤΕΡΗ ΝΟΜΙΚΑ ΕΠΙΤΡΕΠΟΜΕΝΗ ΠΕΡΙΟΔΟ.

    c)     Αποποιήσεις ευθυνών υπηρεσιών διόρθωσης. Ο Πελάτης αναγνωρίζει ότι οι υπηρεσίες θέσης της GNSS και η σχετική πρόσβαση στο δίκτυο υπόκεινται σε περιορισμούς μετάδοσης που προκαλούνται από διάφορους παράγοντες, όπως ατμοσφαιρικές συνθήκες, τοπογραφικά εμπόδια, περιορισμούς ή έλλειψη κάλυψης της υποκείμενης μεταφορικής υπηρεσίας και άλλες φυσικές ή τεχνητές συνθήκες. Επιπλέον, ο θόρυβος κινητήρα και ανάφλεξης, η μεταλλική θωράκιση και οι παρεμβολές από χρήστες των ίδιων ή γειτονικών ραδιοφωνικών καναλιών μπορεί να περιορίσουν ή να παρέμβουν στις υπηρεσίες θέσης GNSS. Ο Κάτοχος της Λύσης δεν είναι υπεύθυνος για τη λειτουργία ή την αστοχία της λειτουργίας των δορυφόρων GNSS ή τη διαθεσιμότητα των δορυφορικών σημάτων GNSS.

    d)     Υλικά τρίτων. Τα δεδομένα, το περιεχόμενο και το ιδιόκτητο λογισμικό τρίτων παρέχονται «ΩΣ ΕΧΟΥΝ» και αναλαμβάνετε κάθε κίνδυνο και ευθύνη σχετικά με οποιαδήποτε χρήση (ή αποτελέσματα που λαμβάνονται μέσω) όλων αυτών των υλικών. Ο Κάτοχος της Λύσης και οι προμηθευτές του δεν παρέχουν καμία εγγύηση σχετικά με οποιαδήποτε τέτοια υλικά, συμπεριλαμβανομένης της ακρίβειάς τους ή της συνεχούς διαθεσιμότητας ή συμβατότητάς τους.

    e)     Εξαρτήσεις και Συμβατότητες. Ο Κάτοχος της Λύσης δεν παρέχει καμία εγγύηση σχετικά με οποιεσδήποτε εξαρτήσεις, συμβατότητες ή άλλους παράγοντες εκτός του ελέγχου του Κατόχου της Λύσης, συμπεριλαμβανομένης της συνεχούς διαθεσιμότητας ή συμβατότητάς τους.

    f)      Απαγορευμένα δεδομένα. Ο Κάτοχος της Λύσης και οι προμηθευτές του αποποιούνται συγκεκριμένα οποιαδήποτε ευθύνη για, και δεν θα φέρουν καμία ευθύνη που προκύπτει από, οποιαδήποτε χρήση της Λύσης σε σχέση με οποιεσδήποτε (α) ιατρικές ή άλλες προστατευόμενες πληροφορίες υγείας που ρυθμίζονται από τον Νόμο περί Διαθεσιμότητας και Υπευθυνότητας Ασφάλειας Υγείας (όπως τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε) («HIPAA»)· (β) πίστωση, χρέωση, ή άλλα δεδομένα καρτών πληρωμής που υπόκεινται στα Πρότυπα Ασφάλειας Δεδομένων του Κλάδου Καρτών Πληρωμών (PCI DSS)· (γ) πληροφορίες που υπόκεινται σε κανονισμούς ή προστασία σύμφωνα με τον Νόμο Προστασίας Ιδιωτικού Απορρήτου Παιδιών στο Διαδίκτυο ή τον Νόμο Gramm-Leach Billey· ή (δ) οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες που ρυθμίζονται από τους ισχύοντες νόμους και δεν απαιτούνται για τη χρήση της Προσφοράς για τον προοριζόμενο σκοπό της.

    Διάρκεια ισχύος και καταγγελία.

    Οριστική Άδεια. Εάν αγοράσετε μια οριστική άδεια χρήσης για το λογισμικό, η άδεια χρήσης σας για το εν λόγω λογισμικό θα συνεχιστεί στο διηνεκές σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις της παρούσας Σύμβασης. Η υποστήριξη για το εν λόγω λογισμικό αγοράζεται ξεχωριστά, εκτός εάν υποδεικνύεται διαφορετικά από τον Κάτοχο της Λύσης εγγράφως.

    Συνδρομές.

    a)     Διάρκεια Συνδρομής, Ανανεώσεις. Εάν αγοράσετε πρόσβαση σε ένα λογισμικό ως λύση υπηρεσίας ή άδεια χρήσης σε λογισμικό για περιορισμένο χρονικό διάστημα, η διάρκεια της αρχικής διάρκειας ισχύος και τυχόν παρατάσεις είναι όπως ορίζονται στην επιβεβαίωση παραγγελίας που σας αποστέλλεται από τον Κάτοχο της Λύσης (συλλογικά, οι «Όροι Συνδρομής»). Ανεξαρτήτως των περί του αντιθέτου προβλεπομένων στην επιβεβαίωση της παραγγελίας, η ημερομηνία έναρξης για κάθε Διάρκεια Συνδρομής για κάθε Λύση θα ξεκινά την ημερομηνία κατά την οποία ο Κάτοχος Λύσης παρέχει για πρώτη φορά πρόσβαση («Ημερομηνία Παροχής») για τη συγκεκριμένη Λύση. Για λόγους σαφήνειας, κάθε Λύση μπορεί να έχει διαφορετική Ημερομηνία Παροχής. Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά στην επιβεβαίωση της παραγγελίας ή όπως προβλέπεται εγγράφως από τον Κάτοχο της Λύσης, κάθε Διάρκεια Συνδρομής θα παρατείνεται για διαδοχικές περιόδους της ίδιας διάρκειας, εκτός εάν οποιοσδήποτε από τους συμβαλλόμενους παράσχει στον αντισυμβαλλόμενο κοινοποίηση τουλάχιστον 30 ημερών για μη ανανέωση, πριν από τη λήξη της εκάστοτε τρέχουσας Διάρκειας Συνδρομής.

    b)     Πρόσθετες Συνδρομές. Εάν έχετε ήδη αγοράσει μία ή περισσότερες συνδρομές για μια συγκεκριμένη Λύση («Υφιστάμενη(ες) Συνδρομή(ές)») και στη συνέχεια αγοράσετε μία ή περισσότερες επιπλέον συνδρομές (για οποιαδήποτε Λύση) ενώ η υπάρχουσα συνδρομή(ες) είναι σε ισχύ (η «Πρόσθετη(ές) Συνδρομή(ές)»), η διάρκεια της Διάρκειας Συνδρομής για την Πρόσθετη Συνδρομή θα είναι όπως ορίζεται στην επιβεβαίωση της παραγγελίας. Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά εγγράφως από τον Κάτοχο της Λύσης, όλες οι Συνδρομές σας θα έχουν την ίδια ημερομηνία λήξης και ο Κάτοχος της Λύσης μπορεί να τιμολογήσει όλες τις χρεώσεις για όλες αυτές τις συνδρομές σε ένα και μόνο τιμολόγιο.

    Καταγγελία. Οποιοδήποτε μέρος μπορεί να καταγγείλει την παρούσα Σύμβαση (συμπεριλαμβανομένων όλων των διαταγών βάσει αυτής) εάν το έτερο μέρος (α) δεν αποκαταστήσει μια ουσιώδη παράβαση της παρούσας Σύμβασης (συμπεριλαμβανομένης της παράλειψης πληρωμής αμοιβών) εντός 30 ημερών μετά την κοινοποίηση, (β) παύσει τη λειτουργία χωρίς διάδοχο ή (γ) ζητήσει προστασία στο πλαίσιο πτώχευσης, αναγκαστικής διαχείρισης, πράξης καταπιστεύματος, διευθέτησης των πιστωτών, διακανονισμού ή συγκρίσιμης διαδικασίας ή εάν μια τέτοια διαδικασία ασκηθεί κατά του εν λόγω μέρους και δεν απορριφθεί εντός 60 ημερών.

    Συνέπειες καταγγελίας. Με τη λήξη ή την καταγγελία της παρούσας Σύμβασης ή της σχετικής Διάρκειας Συνδρομής, το δικαίωμά σας να χρησιμοποιείτε τη Λύση θα διακοπεί και θα διακόψετε αμέσως οποιαδήποτε και κάθε χρήση και πρόσβαση στη Λύση και θα διαγράψετε (ή, κατόπιν αιτήματος, θα επιστρέψετε) όλα τα αντίγραφα οποιασδήποτε Λύσης. Κατόπιν αιτήματος του γνωστοποιούντος μέρους μετά τη λήξη ή τον τερματισμό της παρούσας Σύμβασης, το παραλαμβάνον μέρος θα διαγράψει όλες τις Εμπιστευτικές Πληροφορίες του γνωστοποιούντος μέρους. Οι Εμπιστευτικές Πληροφορίες μπορούν να διατηρηθούν στα τυπικά αντίγραφα ασφαλείας του παραλήπτη μετά τη διαγραφή, αλλά θα εξακολουθήσουν να υπόκεινται στους περιορισμούς εμπιστευτικότητας της παρούσας Σύμβασης.

    Εκτός από τις περιπτώσεις όπου παρέχεται αποκλειστικά διορθωτικά μέτρα, τα διορθωτικά μέτρα βάσει της παρούσας Σύμβασης, συμπεριλαμβανομένης της καταγγελίας, δεν περιορίζουν άλλα διορθωτικά μέτρα που μπορεί να έχει ένα συμβαλλόμενο μέρος.

    Εμπιστευτικότητα.

    Ως «Εμπιστευτικές Πληροφορίες» νοούνται οι πληροφορίες που γνωστοποιούνται στο παραλαμβάνον μέρος στο πλαίσιο της παρούσας Σύμβασης, οι οποίες ορίζονται από το μέρος που τις γνωστοποιεί ως ιδιόκτητες ή εμπιστευτικές, ή οι οποίες θα πρέπει εύλογα να θεωρούνται ιδιόκτητες ή εμπιστευτικές, λόγω της φύσης τους και των περιστάσεων της γνωστοποίησής τους. Οι Εμπιστευτικές Πληροφορίες του Κατόχου της Λύσης περιλαμβάνουν, χωρίς περιορισμό, τους όρους και τις προϋποθέσεις της παρούσας Σύμβασης και οποιεσδήποτε τεχνικές πληροφορίες ή πληροφορίες απόδοσης σχετικά με τη Λύση, συμπεριλαμβανομένων οποιωνδήποτε οδηγιών και προδιαγραφών σχετικά με τη Λύση.

    Υποχρεώσεις. Ως παραλαμβάνων συμβαλλόμενος, κάθε συμβαλλόμενο μέρος (α) θα προστατεύει την εμπιστευτικότητα των Εμπιστευτικών Πληροφοριών του συμβαλλόμενου μέρους που τις γνωστοποιεί με τον ίδιο βαθμό προσοχής που χρησιμοποιεί για τις δικές του πληροφορίες παρόμοιας σημασίας (αλλά όχι λιγότερο από την εύλογη προσοχή), (β) δεν θα κοινοποιήσει τις Εμπιστευτικές Πληροφορίες του γνωστοποιούντος μέρους σε τρίτους, εκτός εάν επιτρέπεται στην παρούσα Σύμβαση ή με την προηγούμενη γραπτή ή ηλεκτρονική συγκατάθεση του γνωστοποιούντος μέρους, και (γ) θα χρησιμοποιήσει τις Εμπιστευτικές Πληροφορίες μόνο για την εκπλήρωση των υποχρεώσεών του και την άσκηση των δικαιωμάτων του βάσει της παρούσας Σύμβασης. Ο παραλήπτης μπορεί να γνωστοποιήσει Εμπιστευτικές Πληροφορίες στους υπαλλήλους του, πράκτορες, συνδεδεμένες εταιρείες, εργολάβους, και άλλους εκπροσώπους (συλλογικά, «Εκπρόσωποι») που έχουν νομότυπη ανάγκη να γνωρίζουν (συμπεριλαμβανομένων, για τον Κάτοχο της Λύσης, τους υπεργολάβους του), με την προϋπόθεση ότι (α) οι Εκπρόσωποι υπόκεινται σε υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας τουλάχιστον εξίσου προστατευτικές με αυτές της παρούσας Ρήτρας (Εμπιστευτικότητα), και (β) το παραλαμβάνον μέρος είναι υπεύθυνο για οποιαδήποτε παραβίαση της παρούσας Ρήτρας (Εμπιστευτικότητα) από τις πράξεις ή παραλείψεις των Εκπροσώπων του.

    Εξαιρέσεις. Αυτές οι υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας δεν ισχύουν για πληροφορίες που ο αποδέκτης μπορεί να τεκμηριώσει (α) ότι είναι ή γίνονται γνωστές στο κοινό χωρίς υπαιτιότητα του αποδέκτη ή των Εκπροσώπων του, (β) ότι γνώριζε ή κατείχε σε μη εμπιστευτική βάση πριν από την παραλαβή βάσει της παρούσας Σύμβασης, (γ) ότι τις έλαβε από τρίτο μέρος χωρίς υποχρέωση εμπιστευτικότητας ή (δ) ότι αναπτύχθηκαν ανεξάρτητα χωρίς τη χρήση των Εμπιστευτικών Πληροφοριών του γνωστοποιούντος μέρους.

    Διορθωτικά μέτρα. Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή γνωστοποίηση Εμπιστευτικών Πληροφοριών μπορεί να προκαλέσει σημαντική βλάβη για την οποία τα νομικά ένδικα μέσα (π.χ. χρηματικές ζημίες) από μόνα τους αποτελούν ανεπαρκή διορθωτικά μέτρα. Σε περίπτωση τέτοιας πραγματικής ή επαπειλούμενης παραβίασης από ένα μέρος, το άλλο μέρος μπορεί να ζητήσει ασφαλιστικά μέτρα, εκτός από άλλα διαθέσιμα δικαιώματα και διορθωτικά μέτρα, για παραβίαση ή επαπειλούμενη παραβίαση της παρούσας Ρήτρας (Εμπιστευτικότητα), χωρίς απόδειξη των πραγματικών ζημιών ή την απαίτηση δημοσίευσης εγγύησης ή άλλης ασφάλειας.

    Απαιτούμενες Γνωστοποιήσεις.Καμία διάταξη της Σύμβασης δεν απαγορεύει σε οποιοδήποτε συμβαλλόμενο μέρος να προβεί σε κοινοποιήσεις, εάν απαιτείται από τον Νόμο ή από κρατική ή δικαστική εντολή, υπό την προϋπόθεση (εάν επιτρέπεται από τον Νόμο) ότι θα ειδοποιήσει εκ των προτέρων το άλλο συμβαλλόμενο μέρος και θα συνεργαστεί εύλογα σε οποιαδήποτε προσπάθεια από το άλλο μέρος να αποκτήσει εμπιστευτική μεταχείριση.

    Έλεγχος εξαγωγής.  Η Λύση, συμπεριλαμβανομένης της σχετικής τεκμηρίωσης και τεχνολογίας, μπορεί να υπόκειται σε διεθνείς νόμους και κανονισμούς ελέγχου εξαγωγών, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, εκείνων των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) και των κρατών μελών της. Συμφωνείτε να συμμορφώνεστε με όλους τους ισχύοντες διεθνείς και εθνικούς νόμους που ισχύουν για τη Λύση, καθώς και με τους περιορισμούς τελικού χρήστη, τελικής χρήσης και προορισμού που εκδίδονται από εθνικές κυβερνήσεις (συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Πολιτειών) ή την ΕΕ. Αναγνωρίζετε ότι η Λύση δεν επιτρέπεται να εξαχθεί ή να επανεξαχθεί σε χώρες ή οντότητες υπό εμπάργκο στην ΕΕ ή τις ΗΠΑ ή σε άτομα ή οντότητες που βρίσκονται στη Λίστα Απαγορευμένων Προσώπων ή Οντοτήτων της ΕΕ ή των ΗΠΑ ή σε οποιαδήποτε άλλη εθνική ή διεθνή λίστα απόρριψης. Εγγυάστε ότι δεν διαμένετε, είστε υπό τον έλεγχο, ούτε είστε υπήκοος ή κάτοικος οποιασδήποτε τέτοιας απαγορευμένης χώρας ή δεν βρίσκεστε σε οποιαδήποτε τέτοια λίστα απαγορευμένων μερών. Θα υπερασπίζεστε, θα αποζημιώνετε και θα διατηρείτε τον Κάτοχο της Λύσης αζημίωτο έναντι οποιασδήποτε ευθύνης (συμπεριλαμβανομένων των αμοιβών δικηγόρων) που προκύπτει από τη μη συμμόρφωσή σας με τους όρους της παρούσας ενότητας. Οι υποχρεώσεις σας βάσει αυτής της ενότητας (Έλεγχος Εξαγωγών) θα επικρατήσουν της καταγγελίας της Σύμβασης για οποιονδήποτε λόγο.

    Συμμόρφωση κατά της διαφθοράς. Κάθε μέρος και οποιοδήποτε τρίτο μέρος που ενεργεί για λογαριασμό του, θα συμμορφώνεται με όλους τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς των Ηνωμένων Πολιτειών και του διεθνούς δικαίου και κανονισμών κατά της διαφθοράς και της δωροδοκίας, συμπεριλαμβανομένου, χωρίς περιορισμό, του Νόμου περί Πρακτικών Διαφθοράς στην Αλλοδαπή των Η.Π.Α., του

    Νόμου κατά της Δωροδοκίας του Η.Β. και άλλα.

    Ανοιχτός κώδικας. Η Λύση μπορεί να ενσωματώνει λογισμικό ανοικτού κώδικα τρίτου μέρους («Ανοιχτός Κώδικας»). Στον βαθμό που οι όροι της άδειας Ανοικτού Κώδικα απαγορεύουν στους όρους της παρούσας Σύμβασης να ισχύουν για τον Ανοικτό Κώδικα, οι όροι της άδειας του Ανοικτού Κώδικα θα ισχύουν για τον Ανοικτό Κώδικα σε ανεξάρτητη βάση αντί για την παρούσα Σύμβαση.

    Επίλυση διαφορών.  Η παρούσα Σύμβαση θα διέπεται από και θα ερμηνεύεται σύμφωνα με τους νόμους της πολιτείας της Γεωργίας των Η.Π.Α., χωρίς να επηρεάζει τους κανόνες σύγκρουσης νόμων. Κατά την αποκλειστική επιλογή του Κατόχου της Λύσης, οποιαδήποτε αντιδικία, αντιπαράθεση ή απαίτηση που προκύπτει από ή σχετίζεται με την παρούσα Σύμβαση ή τις συναλλαγές που προβλέπονται από την παρούσα θα αποφασίζεται με τελική και δεσμευτική διαιτησία σύμφωνα με τους Κανόνες Εμπορικής Διαιτησίας της Αμερικανικής Ένωσης Διαιτησίας στην Κομητεία Gwinnett της Γεωργίας. Η διαιτητική απόφαση θα είναι γραπτή και θα περιλαμβάνει λεπτομερή ευρήματα γεγονότων, συμπεράσματα δικαίου και δήλωση των παρεχόμενων διορθωτικών μέτρων.  Η διαιτητική απόφαση θα είναι ειδικά εκτελεστή και η σχετική απόφαση μπορεί να εκδοθεί σε οποιοδήποτε δικαστήριο που έχει δικαιοδοσία. Εάν ο Κάτοχος της Λύσης επιλέξει να μην προβεί σε διαιτησία, τότε η διαφωνία, η αντιπαράθεση ή η απαίτηση θα αποφασίζεται αποκλειστικά στο Πολιτειακό ή Ανώτατο Δικαστήριο της Κομητείας Gwinnett της Γεωργίας των Η.Π.Α. ή στο Περιφερειακό Δικαστήριο των Ηνωμένων Πολιτειών για τη Βόρεια Περιφέρεια της Γεωργίας, στη Διεύθυνση της Ατλάντα και σε κανένα άλλο τόπο ή δικαιοδοσία. Κάθε συμβαλλόμενο μέρος περαιτέρω συναινεί αμετάκλητα στην προσωπική δικαιοδοσία και τον τόπο εκδίκασης αποκλειστικά και συμφωνεί να επιδώσει διαδικασία που εκδίδεται ή εξουσιοδοτείται από οποιοδήποτε τέτοιο δικαστήριο. Στον βαθμό που μπορεί να ισχύει, τα μέρη συμφωνούν ρητά να αποκλείσουν την εφαρμογή της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τις διεθνείς πωλήσεις αγαθών στην παρούσα Σύμβαση.

    ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ ΑΠΟ ΔΙΚΗ ΕΝΟΡΚΩΝ - ΑΞΙΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ. ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΞΙΩΣΗ ΠΟΥ ΕΓΕΙΡΕΤΑΙ ΣΕ ΠΟΛΙΤΕΙΑΚΟ, ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΟ, Ή ΑΛΛΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ, ΚΑΘΕ ΜΕΡΟΣ ΠΑΡΑΙΤΕΙΤΑΙ ΑΜΕΤΑΚΛΗΤΑ ΚΑΙ ΑΝΕΥ ΟΡΩΝ, ΣΤΟΝ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΟΜΟ, ΑΠΟ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΣΕ ΔΙΚΗ ΜΕ ΕΝΟΡΚΟΥΣ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΝΟΜΙΚΗ ΑΓΩΓΗ, ΑΚΡΟΑΣΗ, ΑΣΤΙΚΗ ΑΓΩΓΗ Ή ΑΝΤΑΓΩΓΗ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ Ή ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ Ή ΤΙΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ· ΔΕΔΟΜΕΝΟΥ, ΩΣΤΟΣΟ, ΟΤΙ ΑΥΤΗ Η ΔΙΑΤΑΞΗ ΔΕΝ ΘΑ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ Ή ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΗ ΣΤΟΝ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΔΙΚΗΣ ΜΕ ΕΝΟΡΚΟΥΣ, Ή ΣΕ ΑΝΤΙΘΕΣΗ ΜΕ ΤΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ ΣΤΟ ΟΠΟΙΟ ΑΣΚΕΙΤΑΙ Η ΕΝ ΛΟΓΩ ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΑΓΩΓΗ, ΑΚΡΟΑΣ, ΑΣΤΙΚΗ ΑΓΩΓΗ Ή ΑΝΤΑΓΩΓΗ.

    Ειδικοί όροι προϊόντος

    Λύσεις τηλεμετρίας (π.χ. Connect)

    Πώς μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα. Αναγνωρίζετε ότι οι λύσεις τηλεμετρίας ενδέχεται να παρακολουθούν την τοποθεσία σας.

    Κοινή χρήση δεδομένων. Η AGCO συμφωνεί ότι κατέχετε οποιεσδήποτε πληροφορίες και δεδομένα σχετικά με το μηχάνημα που είναι διαθέσιμα μέσω της Λύσης. Η ενεργοποίηση της Λύσης θα ξεκινήσει αμέσως τη μεταφορά δεδομένων από το μηχάνημα στην AGCO. Επιπλέον, ορισμένες Λύσεις έχουν ένα πλαίσιο «Κοινοποίηση δεδομένων». Επιλέγοντας το πλαίσιο «Κοινοποίηση δεδομένων» θα ξεκινήσετε την κοινή χρήση δεδομένων με τον επιλεγμένο αντιπρόσωπο AGCO.

    Εάν εσείς, ως κάτοχος των δεδομένων, επιλέξετε να μην κοινοποιήσετε Δεδομένα, μπορείτε απλώς να αφήσετε το πλαίσιο με την ένδειξη «Κοινοποίηση δεδομένων» μη επιλεγμένο για το συγκεκριμένο μηχάνημα.  Αποδέχεστε ότι εάν δεν επιλέξετε το πλαίσιο «Κοινοποίηση δεδομένων», ο αντιπρόσωπος εξυπηρέτησής σας δεν θα μπορεί να παρακολουθεί το μηχάνημα και συμφωνείτε ότι (α) ούτε η AGCO ούτε οι αντιπρόσωποί της θα έχουν οποιαδήποτε ευθύνη για μη παρακολούθηση του μηχανήματος και (β) ότι οποιεσδήποτε Υπηρεσίες Υποστήριξης δεν θα είναι διαθέσιμες, εκτός εάν επιλέξετε το πλαίσιο «Κοινοποίηση δεδομένων» και οποιεσδήποτε Υπηρεσίες Υποστήριξης που έχετε αγοράσει θα τερματιστούν αμέσως μόλις εξαιρεθείτε από την κοινοποίηση δεδομένων.

    ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΤΩΝ ΑΝΩΤΕΡΩ, ΛΑΒΕΤΕ ΥΠΟΨΗ ΟΤΙ Η AGCO ΘΑ ΕΧΕΙ ΑΝΑ ΠΑΣΑ ΣΤΙΓΜΗ ΟΡΑΤΟΤΗΤΑ ΣΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΠΟΥ ΜΕΤΑΔΙΔΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΣΑΣ.

    Κοινή χρήση δεδομένων τρίτων

    Η AGCO παρέχει μια πλατφόρμα για την κοινοποίηση δεδομένων σε τρίτους, συμπεριλαμβανομένων των συνεργατών. Όταν επιλέγετε να μοιραστείτε δεδομένα μέσω της API της Λύσης με οποιοδήποτε τρίτο μέρος, οι όροι αυτής της κοινοποίησης δεδομένων διέπονται από τη συμφωνία σας με το τρίτο μέρος, όχι με την AGCO.

    Εάν οποιοσδήποτε άλλος εκτός από εσάς χειριστεί τα μηχανήματα που συνδέονται με τη Λύση μας, είναι δική σας ευθύνη να ενημερώσετε οποιονδήποτε τέτοιο χειριστή για την προαναφερθείσα κοινοποίηση.

    NEXT Cultivation Planning & Documentation Pro, NEXT Prescription Map Centre, NEXT Cultultation Planning, NEXT Fertilisation, Talking Fields («Γεωργικές Λύσεις NEXT»)

    (a)   Δέσμευση σε επίπεδο υπηρεσίας

    Δεσμευόμαστε ότι οι Γεωργικές Λύσεις NEXT θα είναι διαθέσιμες στον χρήστη με μηνιαίο ποσοστό χρόνου λειτουργίας 98%, εξαιρουμένων των χρόνων κατά τους οποίους εκτελούνται οι εργασίες συντήρησης και επισκευής. Η πρόσβαση μπορεί να περιοριστεί κατά τη διάρκεια των απαραίτητων εργασιών συντήρησης και επισκευής. Θα προσπαθήσουμε να ενημερώσουμε εγκαίρως τον χρήστη σχετικά με τα προγραμματισμένα χρονικά περιθώρια συντήρησης.

    (b)   Εγγύηση

    Εγγυόμαστε ότι οι Γεωργικές Λύσεις NEXT είναι απαλλαγμένες από ουσιώδη ελαττώματα που μπορεί να ρισκάρουν τη μετάδοση και δεν παραβιάζουν δικαιώματα τρίτων στη χώρα εφαρμογής. Θα αποκαταστήσουμε, κατά τη διακριτική μας ευχέρεια, τις ελλείψεις μέσω διόρθωσης και επισκευής (διορθωτικό έμπλαστρο) ή εγκατάστασης νέας έκδοσης της εφαρμογής. Εάν ένα ελάττωμα δεν μπορεί να διορθωθεί μέσω επισκευής ή επανεγκατάστασης λογισμικού, έχουμε το δικαίωμα να παρέχουμε λύσεις επίλυσης προβλημάτων. Όπου είναι εύλογο, αυτές οι λύσεις επίλυσης πρέπει να θεωρούνται διόρθωση ελλείψεων. Τα νόμιμα δικαιώματά σας για απαλλαγή, ανάκληση, αξιώσεις ζημιών και επιστροφή των εξόδων που προκύπτουν παραμένουν ανεπηρέαστα.

    NEXT Machine Management («NMM»)

    (a)   Agrirouter Connectivity

    Για τη σύνδεση των γεωργικών μηχανημάτων με το NMM, απαιτείται η χρήση πλατφόρμας συνδεσιμότητας τρίτου μέρους. Καθώς όλες οι λειτουργίες του agrirouter παρέχονται από ένα τρίτο μέρος, αυτές οι λειτουργίες είναι εκτός του ελέγχου ή της ευθύνης μας. Η χρήση της λειτουργίας συνδεσιμότητας μπορεί να απαιτεί τη δημιουργία λογαριασμού και, κατά τη διάρκεια της εγγραφής, τη σύναψη της απαιτούμενης σύμβασης με το τρίτο μέρος.

    (b)   Περιεχόμενο στο NMM

    Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι δεν παρακολουθούμε το περιεχόμενο των επικοινωνιών ή τα δεδομένα σας που φορτώνονται ή μεταδίδονται μέσω του NMM και ότι δεν θα είμαστε υπεύθυνοι για το περιεχόμενο των εν λόγω επικοινωνιών ή μεταδόσεων. Θα χρησιμοποιείτε το NMM αποκλειστικά για εξουσιοδοτημένους και νομικούς σκοπούς, σύμφωνα με όλους τους ισχύοντες νόμους. Συμφωνείτε να μη φορτώσετε στο NMM οποιοδήποτε περιεχόμενο ή δεδομένα που (α) είναι συκοφαντικά, δυσφημιστικά, άσεμνα, πορνογραφικά, καταχρηστικά, παρενοχλητικά ή απειλητικά, (β) περιέχουν κακόβουλο κώδικα, (γ) παραβιάζουν τα δικαιώματα άλλων, όπως δεδομένα που παραβιάζουν οποιαδήποτε δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας ή παραβιάζουν οποιοδήποτε δικαίωμα ιδιωτικού απορρήτου ή δημοσιότητας ή (δ) παραβιάζουν κατά τα άλλα οποιουσδήποτε ισχύοντες νόμους (συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, των νόμων και κανονισμών που διέπουν τον αθέμιτο ανταγωνισμό). Διατηρούμε το δικαίωμα να διαγράψουμε, να μεταφέρουμε ή να επεξεργαστούμε οποιαδήποτε από τα δεδομένα σας που μπορεί να κρίνουμε, κατά την εύλογη διακριτική μας ευχέρεια, ότι παραβιάζουν την παρούσα Σύμβαση ή/και τους ισχύοντες νόμους. Θα αποζημιώσετε και θα διατηρήσετε αζημίωτη την AGCO και τις θυγατρικές της από και έναντι όλων των αξιώσεων τρίτων που προκύπτουν από παραβίαση της εν λόγω υποχρέωσης από εσάς, εκτός εάν η εν λόγω παραβίαση προέκυψε χωρίς δική σας αμέλεια.

    (c)   Διαθεσιμότητα υπηρεσίας

    Το NMM είναι διαθέσιμο στον χρήστη με μηνιαίο ποσοστό χρόνου λειτουργίας 98,5%, εξαιρουμένων των χρόνων κατά τους οποίους εκτελούνται εργασίες συντήρησης και επισκευής («Διαθεσιμότητα σέρβις»). Η διαθεσιμότητα των υπηρεσιών θα μετράται στο σημείο οριοθέτησης των υπηρεσιών από το κέντρο δεδομένων μας στο γενικό διαδίκτυο.

    Η πρόσβαση μπορεί να περιοριστεί κατά τη διάρκεια των προγραμματισμένων ή μη προγραμματισμένων εργασιών συντήρησης και επισκευής, ζητημάτων ασφάλειας και χωρητικότητας, καθώς και περιστατικών πέρα από τον έλεγχό μας ή χωρίς υπαιτιότητα από μέρους μας (π.χ. ανωτέρα βία, απεργία, πολιτικές αναταραχές, φυσική καταστροφή, επιδημία, διατάραξη των δημόσιων δικτύων επικοινωνίας, διακοπή ρεύματος) που μπορεί να οδηγήσει σε βραχυπρόθεσμες διαταραχές ή προσωρινή αναστολή του NMM. Ομοίως, μπορούμε να απενεργοποιήσουμε το NMM για λόγους ασφαλείας (π.χ. εάν είναι απαραίτητο για να διορθώσουμε τρωτά σημεία ασφαλείας) ή για να αποτρέψουμε παραβιάσεις των υποχρεώσεών σας βάσει της παρούσας Σύμβασης.

    Όπου ενδείκνυται, θα σας ενημερώσουμε για τα προγραμματισμένα χρονικά περιθώρια συντήρησης και άλλους περιορισμούς διαθεσιμότητας δύο (2) εβδομάδες πριν από το εν λόγω συμβάν. Η συντήρηση δεν πρέπει να πραγματοποιείται πάνω από τέσσερεις (4) φορές τον μήνα και όχι περισσότερο από τον χρόνο συντήρησης των 24 ωρών συνολικά ανά μήνα.

    Wayline Converter (με την υποστήριξη του λογισμικού Fuse®)

    (a)   Χρήση του λογισμικού Wayline Converter ("Λογισμικό") με οχήματα και συσκευές

    Είστε υπεύθυνοι για την ασφαλή και λειτουργική λειτουργία των οχημάτων και των συσκευών που χρησιμοποιείτε εσείς και πρέπει ανά πάσα στιγμή να έχετε τη δυνατότητα να αναλάβετε τον άμεσο έλεγχο του οχήματος ή της συσκευής σας, σε περίπτωση που η χρήση του Wayline ή των δεδομένων ορίων πεδίου οδηγήσει σε ελαττωματική συμπεριφορά του οχήματος/της συσκευής (π.χ. απόκλιση διαδρομής) ή σε έκτακτη ανάγκη (π.χ. εμπόδια).

    Πρέπει να τηρείτε τους νόμους, τους κανονισμούς και τις κατευθυντήριες γραμμές που διέπουν την οδήγηση οχημάτων ή τη χρήση εξοπλισμού. Αυτό ισχύει και για τις οδηγίες του κατασκευαστή του οχήματος και της συσκευής σας.

    Πρέπει επίσης να διασφαλίσετε ότι όλα τα τρίτα μέρη που χρησιμοποιούν τα wayline που μετατρέπονται από εσάς, τηρούν τους όρους που καθορίζονται στην παρούσα ρήτρα (α).

    (b)   Περιορισμένη άδεια

    Δικαιούστε να χρησιμοποιήσετε το Λογισμικό για τη μετατροπή ευθείων γραμμών και ορίων πεδίου από και για απεριόριστο αριθμό μηχανημάτων AGCO® στην ιδιοκτησία σας ή για τέτοια που είναι διαθέσιμα για αποκλειστική σας χρήση (π.χ. μίσθωση). Δεν επιτρέπεται η χρήση του Λογισμικού για τη μετατροπή γραμμών από ή για μηχανήματα AGCO® που ανήκουν σε τρίτους.

    Ο αντίστοιχος αντιπρόσωπος της AGCO® θα παρέχει υποστήριξη πρώτου επιπέδου για το Λογισμικό. Για βοήθεια, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας της AGCO®. Λάβετε υπόψη ότι η AGCO® δεν είναι ο κατασκευαστής ή ο διανομέας του Λογισμικού και ούτε η AGCO® ούτε ο Όμιλος AGCO® ούτε οι αντιπρόσωποι της AGCO® αναλαμβάνουν την ευθύνη για επιπλοκές που προκύπτουν σε σχέση με το Λογισμικό.

    Bale Link

    (a)   Θα θεωρηθεί ότι έχετε λάβει άδεια από τους ιδιοκτήτες των κινητών τηλεφώνων ή των φορητών συσκευών που ελέγχονται, αλλά δεν ανήκουν σε εσάς, για να λάβετε ή να μεταδώσετε μέσω ροής ένα αντίγραφο της Λύσης στη συσκευή. Εσείς και αυτοί μπορεί να χρεωθείτε από τους δικούς σας και τους δικούς τους παρόχους υπηρεσιών για πρόσβαση στο διαδίκτυο στη συσκευή. Αποδέχεστε την ευθύνη σύμφωνα με τους όρους της παρούσας άδειας χρήσης τελικού χρήστη για τη χρήση της Λύσης σε ή σε σχέση με οποιαδήποτε συσκευή, είτε ανήκει σε εσάς είτε όχι.

    (b)   Ορισμένες Λύσεις θα χρησιμοποιήσουν τα δεδομένα τοποθεσίας που αποστέλλονται από τη συσκευή. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία ανά πάσα στιγμή, απενεργοποιώντας τις ρυθμίσεις υπηρεσιών τοποθεσίας για τη Λύση στη συσκευή. Εάν χρησιμοποιείτε αυτές τις Λύσεις, συναινείτε με τη μετάδοση, τη συλλογή, τη συντήρηση, την επεξεργασία και τη χρήση των δεδομένων της τοποθεσίας σας και των ερωτημάτων σας από εμάς, τις συνδεδεμένες εταιρείες και τους αδειοδόχους μας, με σκοπό την παροχή και τη βελτίωση προϊόντων και υπηρεσιών βάσει τοποθεσίας και οδικής κυκλοφορίας. Μπορείτε να ανακαλέσετε αυτήν τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή, απενεργοποιώντας τις υπηρεσίες τοποθεσίας.

    (c)   Χορήγηση και πεδίο εφαρμογής της άδειας

    Λαμβάνοντας υπόψη ότι συμφωνείτε να συμμορφώνεστε με τους όρους της παρούσας Σύμβασης, σας παραχωρούμε μια μη μεταβιβάσιμη, μη αποκλειστική άδεια χρήσης της Λύσης στη συσκευή σας, σύμφωνα με τους παρόντες όρους, τη Δήλωση Ιδιωτικού Απορρήτου και τους Κανόνες του Appstore, που ενσωματώνονται στην παρούσα Σύμβαση δι' αναφοράς. Διατηρούμε όλα τα άλλα δικαιώματα.

    (d)   Επιβεβαιώσεις

    Θα θεωρηθεί ότι έχετε λάβει άδεια από τους ιδιοκτήτες των κινητών τηλεφώνων ή των φορητών συσκευών που ελέγχονται, αλλά δεν ανήκουν σε εσάς, για να λάβετε ή να μεταδώσετε μέσω ροής ένα αντίγραφο της Λύσης στη συσκευή. Εσείς και αυτοί μπορεί να χρεωθείτε από τους δικούς σας και τους δικούς τους παρόχους υπηρεσιών για πρόσβαση στο διαδίκτυο στη συσκευή. Αποδέχεστε την ευθύνη σύμφωνα με τους όρους της παρούσας Σύμβασης για τη χρήση της Λύσης σε ή σε σχέση με οποιαδήποτε συσκευή, είτε ανήκει σε εσάς είτε όχι.

    (e)   Περιορισμοί λύσεων

    Η Λύση λειτουργεί καλύτερα, όταν χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με το AdvancedLink® RFID Baling Twine μέσω της AGCO Parts («Twine»), καθώς επιτρέπει τη μετακίνηση και την αυτόματη τοποθέτηση των δεμάτων με βάση το σήμα GPS, πράγμα που σημαίνει ότι μπορείτε να παρακολουθήσετε ολόκληρη τη διαδικασία δεμάτων από την αρχή έως το τέλος.  Εάν δεν χρησιμοποιήσετε το twine και στη συνέχεια μετακινήσετε το δέμα, δεν θα μπορείτε να εντοπίσετε το δέμα, αφού το μετακινήσετε.

    (f)    Ρήτρα αδράνειας

    Εκτός από την περίοδο που η συνδρομή σας είναι ενεργή, το χρονικό διάστημα μεταξύ των μεταδιδόμενων πληροφοριών δέματος και της τρέχουσας ώρας («Περίοδος αδράνειας»). Όταν η Περίοδος αδράνειας για τον λογαριασμό σας υπερβαίνει τους 36 μήνες, η AGCO, κατά την απόλυτη διακριτική της ευχέρεια, μπορεί να καταστρέψει τα Δεδομένα, ακόμη και αν δεν έχει τηρηθεί η Περίοδος Διατήρησης Δεδομένων. Η AGCO θα σας ειδοποιήσει μέσω ειδοποίησης από τη Λύση και μέσω email στον κύριο λογαριασμό ότι τα Δεδομένα υπόκεινται στην Περίοδο αδράνειας. Η Λύση θα σας παρέχει μια εξαγωγή όλων των ανεπεξέργαστων δεδομένων για το δέμα που μπορείτε να λάβετε μέσω της Λύσης, για να τα μεταφέρετε και να τα μοιραστείτε όπως επιθυμείτε.

    (g)   Επεξεργασία πληρωμής:

    Ενσωμάτωση με το Stripe: Η AGCO χρησιμοποιεί τις υπηρεσίες της Stripe για την επεξεργασία πληρωμών. Χρησιμοποιώντας το προϊόν μας, συμφωνείτε να συμμορφώνεστε με τους όρους και τις προϋποθέσεις που ορίζονται από τη Stripe, επιπλέον των όρων που περιγράφονται στην παρούσα Σύμβαση.

    Εξουσιοδότηση πληρωμής: Παρέχοντας πληροφορίες πληρωμής μέσω του προϊόντος μας, μας εξουσιοδοτείτε να διαβιβάσουμε με ασφάλεια αυτές τις πληροφορίες στη Stripe για επεξεργασία. Συμφωνείτε να παρέχετε ακριβείς και πλήρεις πληροφορίες πληρωμής και να ενημερώνετε άμεσα τις εν λόγω πληροφορίες, όπως είναι απαραίτητο, για να διασφαλίσετε τη συνεχή πρόσβαση στο προϊόν μας.

    Τιμολόγηση και χρεώσεις: Συμφωνείτε να καταβάλλετε όλα τα τέλη και τις χρεώσεις που σχετίζονται με τη χρήση του προϊόντος μας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν ισχυόντων φόρων. Αυτά τα τέλη μπορεί να περιλαμβάνουν τέλη συνδρομής, εφάπαξ αγορές ή άλλες χρεώσεις, όπως καθορίζονται κατά τη διαδικασία πληρωμής. Αναγνωρίζετε ότι οι χρεώσεις υπόκεινται σε αλλαγές και ότι θα παρέχουμε εύλογη ειδοποίηση για οποιεσδήποτε αλλαγές στις χρεώσεις.

    Επιστροφές χρημάτων και διαφωνίες: Οι επιστροφές χρημάτων και οι αντιδικίες που σχετίζονται με πληρωμές που υποβάλλονται σε επεξεργασία μέσω της Stripe υπόκεινται στις πολιτικές επιστροφής χρημάτων της Stripe και τις διαδικασίες επίλυσης αντιδικιών. Θα καταβάλουμε εύλογες προσπάθειες, για να σας βοηθήσουμε στην επίλυση ζητημάτων που σχετίζονται με τις πληρωμές, αλλά τελικά, οι πολιτικές και οι διαδικασίες της Stripe θα διέπουν αυτά τα ζητήματα.

    Ασφάλεια δεδομένων: Λαμβάνουμε σοβαρά υπόψη την ασφάλεια των πληροφοριών πληρωμής σας και χρησιμοποιούμε μέτρα βιομηχανικών προτύπων για την προστασία τους. Ωστόσο, αναγνωρίζετε ότι καμία μέθοδος μετάδοσης μέσω διαδικτύου ή ηλεκτρονικής αποθήκευσης δεν είναι 100% ασφαλής και δεν μπορούμε να εγγυηθούμε απόλυτη ασφάλεια των πληροφοριών πληρωμής σας.

    Υπηρεσίες τρίτων: Η ενσωμάτωσή μας με τη Stripe μπορεί να περιλαμβάνει τη χρήση υπηρεσιών και API τρίτων. Συμφωνείτε ότι δεν είμαστε υπεύθυνοι για την απόδοση, τη διαθεσιμότητα ή την αξιοπιστία αυτών των υπηρεσιών τρίτων και ότι τις χρησιμοποιείτε με δική σας ευθύνη.

    Περιορισμός ευθύνης: Η AGCO δεν φέρει ευθύνη για οποιεσδήποτε άμεσες, έμμεσες, συμπτωματικές, ειδικές, επακόλουθες ή παραδειγματικές ζημίες, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, ζημιών για απώλεια κερδών, υπεραξία, χρήση, δεδομένα ή άλλες άυλες απώλειες που προκύπτουν από: α. Οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση ή τροποποίηση των πληροφοριών πληρωμής σας· β. Οποιαδήποτε σφάλματα ή ανακρίβειες στις πληροφορίες που παρέχονται από τη Stripe ή άλλους τρίτους επεξεργαστές πληρωμών· γ. Οποιαδήποτε διακοπή, αναστολή ή τερματισμό των προϊόντων ή των υπηρεσιών επεξεργασίας πληρωμών ή οποιοδήποτε άλλο θέμα που σχετίζεται με το προϊόν μας ή τις υπηρεσίες που παρέχονται από τη Stripe ή άλλους τρίτους επεξεργαστές πληρωμών.

    Καμία εγγύηση: Το προϊόν μας και οι υπηρεσίες που παρέχονται από τη Stripe παρέχονται «ως έχουν» και «όπως διατίθενται» χωρίς καμία δήλωση ή εγγύηση, ρητή ή σιωπηρή, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, των σιωπηρών εγγυήσεων εμπορευσιμότητας, καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό και μη παραβίασης. Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι η χρήση του προϊόντος μας και κάθε εξάρτηση από τις υπηρεσίες της Stripe γίνεται με δική σας ευθύνη.

    (h)   Λάβετε υπόψη ότι η Λύση περιλαμβάνει λειτουργίες και περιεχόμενο των Χαρτών Google.  Η χρήση των λειτουργιών και του περιεχομένου των Χαρτών Google υπόκειται στις τότε τρέχουσες εκδόσεις των: (1) Google Maps/Google Earth Additional Terms of Service στη διεύθυνση https://maps.google.com/help/terms_maps.html και (2) Google Privacy Policy στη διεύθυνση https://www.google.com/policies/privacy/..

    Η διαδικτυακή εφαρμογή χρησιμοποιεί τα πλακίδια τESRI Basemap και ArcGIS SDK για JavaScript, βλ. https://www.esri.com/content/dam/esrisites/en-us/media/legal/product-specific-terms-of-use/e300.pdf

    (i)    Λεπτομέρειες συνδρομής:

    • Όλες οι συνδρομές ενεργοποιούνται σε μηνιαία βάση, ανά χορτοσυλλέκτη
    • Η συνδρομή εκδίδεται απευθείας στον χρήστη χωρίς παρέμβαση του αντιπροσώπου. Ο ιδιοκτήτης του χορτοσυλλέκτη είναι υπεύθυνος για την ύπαρξη της λύσης χορτοσυλλέκτη και τηλεμετρίας σε λειτουργική κατάσταση για να λειτουργήσει η Λύση Bale Link.
    • Η εξουσιοδότηση των χορτοσυλλεκτών εντός της Λύσης Bale Link διεξάγεται αυτόματα με την αντιστοίχιση του αριθμού αναγνώρισης οχήματος (VIN) και της διεύθυνσης email που σχετίζεται με τον λογαριασμό AGCO Connect με τις διευθύνσεις email του χρήστη που συνδέονται με τον λογαριασμό Bale Link ή με τη λίστα των εξουσιοδοτημένων διευθύνσεων email που παρέχονται από τον κάτοχο του λογαριασμού Bale Link. Για να καταχωρήσετε έναν χορτοσυλλέκτη στο Bale Link, η διεύθυνση email που σχετίζεται με το VIN στο λογαριασμό AGCO Connect πρέπει να είναι γνωστή από το άτομο που επιχειρεί να εγγραφεί.
    • Η συνδρομή ενεργοποιείται με προπληρωμένες πιστώσεις που μπορούν να εφαρμοστούν σε οποιουσδήποτε μήνες επιλέξει ο πελάτης. Για παράδειγμα, μπορούν να εφαρμοστούν μόνο 5 μήνες του έτους για να είναι ενεργοί ή και τους 12 μήνες.
    • Μπορείτε να αγοράσετε πολλούς μήνες ταυτόχρονα και όσο περισσότερους μήνες αγοράζετε ταυτόχρονα, θα λάβετε περισσότερη έκπτωση.
    • Όλες οι αγορές διευκολύνονται στη διαδικτυακή έκδοση της Λύσης Bale Link μόνο μέσω ενός ενσωματωμένου συνδέσμου προς τη Stripe (πραγματικός επεξεργαστής πληρωμών) μέσω του ανακατευθυνόμενου API τους.
    • Δεν υπάρχει δυνατότητα κατανομής των πληρωμών - όλες οι πωλήσεις απαιτούν προκαταβολική αγορά
    • Μόλις εφαρμοστούν τα token, μπορούν να μεταφερθούν ή να ακυρωθούν μέχρι την πρώτη ενεργή ημέρα του μήνα στον οποίο εφαρμόστηκαν. Εάν ο μήνας έχει εφαρμοστεί και είναι σε ενεργή κατάσταση, δεν μπορεί να μετακινηθεί ή να επιστραφεί.
    • Ένας πελάτης μπορεί να αποκτήσει μια τράπεζα μηνών που μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τον τρόπο που επιλέγει ανά μήνα, ανά χορτοσυλλέκτη.
    • Μόλις ο πελάτης λάβει δεδομένα από έναν χορτοσυλλέκτη, ο πελάτης θα πρέπει να διατηρήσει τις πληροφορίες είτε συνεχίσει να πληρώνει στο μέλλον είτε όχι για όσο διάστημα συμμορφώνεται με την Περίοδο Διατήρησης Δεδομένων και την Περίοδο Αδράνειας παραπάνω.
    • Οι μήνες που δεν είναι ενεργοί ή εκκρεμούν στον λογαριασμό χρήστη (μπορεί να αναφέρονται σε αυτό ως «Πορτοφόλι Χρηστών Bale Link») μπορούν να επιστραφούν στο κόστος, αλλά θα υπάρξει μια χρέωση που σχετίζεται με αυτόν τον τύπο επιστροφής χρημάτων.
      • Η χρέωση θα αποτρέψει οποιονδήποτε πελάτη από το να παρακάμψει τη δομή εκπτώσεων της αγοράς χύδην μηνών και της πώλησης των περισσότερων από αυτούς, για να επιτύχει τον πραγματικό αριθμό των μηνών που θέλει
      • Η χρέωση καλύπτει επίσης την επεξεργασία και τον χειρισμό της επιστροφής
    • Οι προπληρωμένοι μήνες που διαμένουν στο Πορτοφόλι Χρηστών Bale Link θα λήξουν, εάν δεν έχουν χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με την Περίοδο Αδράνειας στα παραπάνω.

    Εάν ένας χρήστης διαγράψει τον λογαριασμό του, το Bale Link θα τον ζητήσει πριν τη διαγραφή να λάβει επιστροφή χρημάτων για όλους τους υπόλοιπους προπληρωμένους μήνες στο Πορτοφόλι Χρηστών Bale Link.

    Παράρτημα Α

    Οι Θυγατρικές της AGCO χορήγησαν άδεια χρήσης για τα δεδομένα κατά τον έλεγχο της ενεργοποίησης της Υπηρεσίας.

    Μπορείτε να βρείτε τον κατάλογο των Θυγατρικών της AGCO που ισχύουν κατά καιρούς στη διεύθυνση http://www.agcocorp.com/contact/facilities-list.html.